Recherche sur le site


visiteurs.

Le Jury

- de

-  Jean ZUCCHET (Président)
-  Nathalie BOUDINOT
-  Thierry BOURGOIN
-  Jean-Pierre HOCHET
-  Jean-Jack BROUSSE

POUR L’EAU DU LAC DE JADE

Kenya - Film-Conférence de Patricia ONDINA et Jean-Jacques ABRIAL - 36 min

À trois jours de pistes de Nairobi, nous savions qu’il existait un autre Kenya méconnu, bien loin des itinéraires touristiques, une terre de déserts et de laves, où l’air était brûlant et les vents incessants, un Kenya où l’eau manquait et le bétail faisait l’objet de raids permanents, un pays tribal où la température torride et l’absence d’eau échauffait les esprits… Pourtant, ce paysage hostile renfermait un joyau : le plus grand lac de désert au monde, une immense étendue d’eau de 250 km de long, à la frontière de l’Ethiopie, que l’on surnommait le lac de jade. Ce lac, aux humeurs imprévisibles, plus connu sous le nom de Lac Turkana, avait accueilli il y a bien longtemps, notre humanité naissante, mais aujourd’hui, sa présence dans cet univers désolé, semblait tenir du miracle et sa surface ne cessait de diminuer au fil des années. De nombreux témoignages devaient nous permettre de mieux comprendre les difficultés de vie rencontrées par les populations du nord et nous éclairer sur les responsabilités mêlées de l’homme et du climat, devant la tragédie écologique qui s’annonçait.

© Patricia ONDINA et Jean-Jacques ABRIAL
© Patricia ONDINA et Jean-Jacques ABRIAL

RETOUR À KALATCHA

Kenya - Film-Conférence de Patricia ONDINA et Jean-Jacques ABRIAL - 37 min

Au nord du Kenya, Kalatcha ressemble à une récompense inespérée, après plusieurs heures de pistes dans le désert. Une exubérance de verdure et de palmes qui se devine au loin, dans des soulèvements de sable. Ici, les femmes ne sont pareilles à aucune autre, fines et racées, richement vêtues d’éclatants voilages multicolores qui flottent au vent du désert. Leur habit bordé de galons tranche singulièrement avec l’ocre qui unit chaque élément d’un paysage sans vie. Leur beauté jaillit violemment de la grisaille comme l’éclat de pépite dans le sable d’un orpailleur. La première fois que nous avions entendu parler d’un village de femmes, la curiosité y avait guidé nos pas, sans imaginer que nous allions revenir plusieurs années de suite dans ce village de femmes gabbras, enjouées et énergiques, qui avaient décidé de prendre leur destin en main et de commencer, à l’âge adulte, bien des apprentissages…

© Patricia ONDINA et Jean-Jacques ABRIAL
© Patricia ONDINA et Jean-Jacques ABRIAL

EXCURSION AU SWAZILAND

Swaziland - Film de Séverine VASSELIN - 53 min

C’est parti pour une randonnée africaine au Swaziland, un tout petit pays coincé entre l’Afrique du Sud et le Mozambique. Sur son chemin, Séverine rencontre des artisans inspirés des professeurs d’école bénévoles, des médecins traditionnels et même une vraie princesse ! Car le Swaziland est l’un des rares pays africains à être dirigé par un Roi.

© Séverine VASSELIN
© Séverine VASSELIN

LES AMANTS DE NOTO

Italie-Sicile - Réalisation de Louis BOUDSOCQ - 8 min

Au sud de la Sicile se trouve la petite ville de Noto, près de Syracuse et Avola (pour les gourmands, les délicieuses amandes d’Avola sont utilisées pour la fabrication des dragées). Sous les balcons, les Roméo ; au dessus, les jolies filles à marier. Nous assistons à ce que l’on pourrait appeler un fait divers dans un décor complètement baroque.

© Louis BOUDSOCQ
© Louis BOUDSOCQ

MANDÉ NIAKA

Mali - Réalisation de Claudine et Jean-Pierre DURAND - 14 min

Reportage sur la région du Mandé et sur le deuxième Festival des chasseurs, organisé par la commune de Mandé, en partenariat avec la communauté de communes de Sainte Maure de Touraine, dans le cadre de la coopération décentralisée.

© Claudine et Jean-Pierre DURAND
© Claudine et Jean-Pierre DURAND

PUSHKAR, DES DIEUX, DES HOMMES ET DES DROMADAIRES

Inde - Réalisation de André MALET - 6 min

À Pushkar au Rajasthan, tous les ans au mois de novembre, les hindous fêtent la légende selon laquelle Brahma, le dieu créateur, se serait baigné dans le lac de la ville. À cette occasion, les habitants de la région viennent se purifier et en profitent pour acheter et vendre des milliers de dromadaires. Délirante kermesse où le sacré se mêle au profane.

© André MALET
© André MALET

LES FORÊTS DE LA PLUIE

Australie - Réalisation de Danielle, Yann et Daniel PICHON - 14 min

Les forêts de la pluie australiennes sont considérées comme les reliques de l’époque où l’Australie, Madagascar, l’Amérique du Sud et l’Antarctique n’étaient qu’un même continent. Beaucoup ont été détruites par les colons : en 250 ans, 80% ont été supprimées. Pourtant elles constituent encore de véritables réservoirs où se retrouvent les innombrables expressions de la vie. Pour combien de temps encore ?

© Danielle, Yann et Daniel PICHON
© Danielle, Yann et Daniel PICHON

SEDONA, TERRITOIRE AMÉRINDIEN

États Unis-Arizona - Réalisation de Jean-Luc APSIT - 18 min

Vous plongez dans un formidable canyon aux roches rouges qui suivent les méandres de l’Oak Creek. Sedona est un peu empreinte de new age, mais c’est un lieu de randonnées et d’escalades. Les galeries d’art sont une vraie merveille. À Sedona, l’histoire des Amérindiens nous saute au visage et vient toucher nos coeurs.

© Jean-Luc APSIT
© Jean-Luc APSIT

AU PAYS DES HOMMES CAMIONS

Népal - Réalisation de Michel BLOT - 11 min

Au Népal, tout peut arriver à dos d’hommes. Loin de disparaître, la tradition ancestrale du portage se perpétue. Même en ville, où le réseau routier se développe, hommes, femmes et enfants continuent à porter, inlassablement.

© Michel BLOT
© Michel BLOT

LE TRAIN ET LE BAÏKAL

Russie - Réalisation de Corentin LE GALL - 10 min

Le chemin de fer transsibérien enflamme l’imagination, façon voyage au long cours. Le parcours franchit huit fuseaux horaires et relie Moscou-la-Russe à Vladivostock-l’Orientale. C’est la plus longue ligne de chemin de fer au monde, 9 300 km. En chemin, elle rencontre le lac Baïkal.

© Corentin LE GALL
© Corentin LE GALL

KOUTAMMARIKOU

Bénin - Film de Philippe BRIFFAUD - 37 min

Philippe Huet est un ami écrivain-journaliste, rapporteur de voyage pour différentes revues, comme Terre sauvage par exemple. Je l’ai suivi au cours d’un séjour dans le nord du Bénin pour rapporter bénévolement une documentation filmée aux adhérents de l’association « Koutammarikou », qu’il a créée en 2007 et préside actuellement.

© Philippe BRIFFAUD
© Philippe BRIFFAUD

RENDEZ-VOUS DANS LE CIEL

Chili - Réalisation de Daniel MASSE - 8 min

Dans les montagnes du centre du Chili, il est un point de vue sur les volcans, l’Enladrillado, dont la rumeur dit qu’il est fréquenté par des êtres étranges. Nous avons voulu vérifier cette rumeur...

© Daniel MASSE
© Daniel MASSE

SUR LE FIL DES ROCHEUSES

États-Unis - Réalisation de Jeannine et Rémy BRUN - 43 min

Six mois d’escapade sauvage, c’est le plus fabuleux périple pédestre de plus de 4 500 km que nous avons effectué depuis le Canada jusqu’au Mexique. Six mois, en immersion totale dans cette fameuse « wildernem » américaine, mixant avec bonheur et quelquefois brutalité, paysages grandioses, vie animale et épisodes climatiques. Six mois d’isolement, émaillés de rencontres chaleureuses et intenses, comme dans le Colorado et le Nouveau-Mexique, les deux états où nous vous proposons de nous suivre au cours de la deuxième partie de notre aventure.

© Jeannine et Rémy BRUN
© Jeannine et Rémy BRUN

CRÉMATIONS : DE LA MORT À LA VIE

Népal - Réalisation de Michel BLOT - 7 min

Les Hindous croient en la réincarnation. Au temple de Pashupatinath, les familles aident les défunts à traverser le fleuve de la mort. Sur l’autre rive, ils commencent une nouvelle vie.

© Michel BLOT
© Michel BLOT

UN MIRACLE POUR UN EURO

France - Réalisation de Louis BOUDSOCQ - 7 min

Pour aller en Espagne, il y a un itinéraire qui franchit les Pyrénées. En passant par le col du Somport, il traverse le village de Sarrance. Il suffit de s’arrêter sur la place du village, pousser la porte de l’église pour assister au miracle.

© Louis BOUDSOCQ
© Louis BOUDSOCQ

PÉRIGORD-QUERCY, L’ÂME D’UN TERROIR

France - Film de René VAN BEVER - 55 min

Au fil des saisons et de nos errances, nous allons sillonné cette région en abordant son histoire, en nous plongeant dans ses traditions, en écoutant les gens qui la font vivre. De grottes en châteaux, de sites exceptionnels en simples gariottes, de mets réputés en grands vins, nous vous emmenons, de manière très personnelle, au cœur d’un pays authentique et riche en couleurs qui nous a conquis...

© René VAN BEVER
© René VAN BEVER

AU PAYS DU PANDA

Chine - Réalisation de Gérard MONNIER - 5 min

Cette réalisation a été créée à partir de photos des pandas du zoo de Chengdu (Chine), de la région et ses environs, où vivent 1600 grands pandas. Elle montre les caractéristiques de cette région d’obédience tibétaine, fermée aux étrangers jusqu’aux années 1990. Elle suggère que, si le panda a survécu, c’est parce qu’il vivait dans une région isolée et que les habitants pratiquaient le Bouddhisme.

© Gérard MONNIER
© Gérard MONNIER

LE VOYAGE D’UYANGA

Mongolie - Réalisation de Christian BOSSON - 9 min

Uyanga est une jeune étudiante à Oulan Bator et elle nous emmène dans la province de l’Arkhangai où elle nous fait découvrir la vie des nomades dans les steppes de Mongolie.

© Christian BOSSON
© Christian BOSSON

BASHISHA, HELINDA, KOÏNA, FEMMES D’UNE AUTRE INDE

Inde - Film-débat en avant-première de Patrick PROFIT - 52 min

Longtemps fermé aux étrangers, le Meghalaya dans le nord-est de l’Inde n’est que diversité ; la variété de sa flore et de sa faune sauvage y est aussi importante que celle des langues et des religions. Entrer dans cet état au relief accidenté, c’est mettre les pieds dans un univers féminin. Il n’est pas rare de trouver des femmes vendant des cigarettes, de la viande ou des légumes frais sur des étals improvisés. Même à Shillong, la capitale dont la population est composée à 70% de khasis, les femmes sont partout. Et pour qui a déjà voyagé dans le sous-continent indien, le contraste avec le reste du pays n’en est que plus frappant. Ici, pas de mariages arrangés avec une dot à la clef, rendant donc inutiles les avortements sélectifs et l’infanticide féminin. Le Meghalaya est l’état indien ou l’équilibre entre les sexes est le plus préservé. Cette province est ainsi, à proprement parler un monde de femmes. En effet, installées un peu partout dans l’Etat, les sociétés khasis, garos et jaintias sont régies par une tradition matrilinéaire. Dans ce système, ce sont uniquement les femmes qui possèdent la terre et leur héritage revient aux filles et non aux fils. Chez les Khasis plus particulièrement, c’est à la khaddu, la fille la plus jeune de la famille, que revient le patrimoine familial. C’est par l’évocation de la vie de trois de ces khaddu, une jeune femme étudiante d’une vingtaine d’année, Bashisha, une femme plus mûre, la quarantaine, Koïna et Helinda, la soixantaine, que nous découvrirons une société à part dans une Inde dominée par les hommes…

© Patrick PROFIT
© Patrick PROFIT

LES INDIENS PERDUS DE PATAGONIE

Argentine-Chili - Réalisation de Jean-Pierre SIMON - 7 min

Dans des conditions climatiques particulièrement difficiles, les indiens du bout du monde se partageaient les immensités inhospitalières de la Patagonie et de la Terre de feu. Mais l’arrivée des colons blancs dans cette partie du monde attira bien des convoitises. Alors, les indiens devinrent vite indésirables. En cinquante ans, l’extermination des indiens de Patagonie fut totale.

© Jean-Pierre SIMON
© Jean-Pierre SIMON

HRAFNTINNUSKER, LE RÉCIF D’OBSIDIENNE

Islande - Réalisation de Yann et Daniel PICHON - 9 min

« Dégradés d’ocres et variations de vert de gris, contraste de la neige et des écoulements d’eaux chaudes colorées d’algues, râles étouffés d’une poche de boue souterraine animée de secrètes pulsions, bruissements des ruisseaux glacés que recouvre le souffle brûlant des fumerolles, tout en ce lieu est captivant... »

© Yann et Daniel PICHON
© Yann et Daniel PICHON

UNE JOURNÉE À L’ÉCOLE

Népal - Réalisation de Michel BLOT - 11 min

Découvrez le système scolaire népalais ! Privées ou publiques, en ville ou en montagne, les écoles révèlent les différents modes de vie des enfants du pays.

© Michel BLOT
© Michel BLOT

LA MAGIE DES GLACES

Groeland - Réalisation de Patrick LEBÉE - 10 min

À l’occasion d’une expédition au Groenland, voici une réalisation qui met en lumière le pourquoi et le comment des différents paysages glaciaires (calotte, fjords, langues glaciaires et icebergs) et les enjeux climatiques régionaux liés à la fonte, chaque année plus importante, de la banquise.

© Patrick LEBÉE
© Patrick LEBÉE

RENOUVEAU

Japon - Film de Robert TASSINARI - 24 min

Il y a une certaine similitude entre la vie des Japonais et celle des autres pays modernes, mais il existe des différences notables qui étonnent les voyageurs. Le port du kimono à la moindre occasion, les geishas encore présentes, les religions non contradictoires : shintoïsme et bouddhisme, le Hanami : fête des cerisiers en fleurs, un moment fort de la vie des Japonais.

© Robert TASSINARI
© Robert TASSINARI

DES QUEBRADAS AUX SALARS

Argentine - Réalisation de Daniel MASSE - 12 min

Cette région splendide de l’Argentine, encore peu fréquentée des touristes, s’étend entre les altitudes de 1500 mètres et de plus de 6 000 mètres : les paysages changent... et la faune également.

© Daniel MASSE
© Daniel MASSE

LA GRANDE TRAVERSEE DU LADAKH

Inde du Nord - Film-Conférence de Carine NONNENMACHER et Showkat Ali BARCHA

Carine et Showkat ont parcouru à pied le Ladakh, qui veut dire pays des cols, est niché au creux des sommets himalayens.Trente jours de marche intensive pour franchir les cols de plus de 5000 mètres d’altitude, traverser les villages à flanc de montagne, atteindre les hauts plateaux où vivent les nomades et rencontrer ces gens qui ont le sourire du cœur. Une découverte au rythme de leurs souffles et de leurs pas, d’un pays du bout du monde accroché au toit du monde.

© Carine NONNENMACHER
© Carine NONNENMACHER
© Carine NONNENMACHER
© Carine NONNENMACHER

LES AUTEURS : Showkat est ladakhi et Carine est française. Ils se sont rencontrés en 2007 durant un trek au Ladakh, l’amitié est née immédiatement malgré la différence de culture et la barrière de la langue.Ils ont en commun un amour inconditionnel de la montagne et une ouverture de cœur et d’esprit. Ils ont eu envie de repartir, mais seulement tous les deux, sur un parcours intense qui les amèneraient à traverser le Ladakh en 30 jours. Un parcours est tracé sur le papier, une première partie qui passe par les villages et les monastères et une deuxième partie, moins connue, plus sauvage, qui passe par les hauts plateaux du Rupshu et les camps nomades. « La grande traversée du Ladakh », c’est le récit en images de cette aventure humaine, de cette amitié sans frontière et de cette marche inédite. Ils se filment tour à tour et la caméra devient le troisième marcheur. Chacun, avec sa sensibilité, nous dévoile ses émotions et nous fait découvrir les moments forts de leur quête.

© Carine NONNENMACHER
© Carine NONNENMACHER
© Carine NONNENMACHER
© Carine NONNENMACHER
© Carine NONNENMACHER
© Carine NONNENMACHER

Un film en forme de « road walking », au cours duquel nous pourrons à la fois vivre aux côtés des marcheurs cette étonnante aventure, parcourir ces cols, contempler des paysages à couper le souffle, rencontrer des populations dont on ignore tout ou presque, et comprendre une manière de vivre, décryptée par Showkat qui se fait le porte-parole de son peuple...

PAULINE ET LE VIEUX MONSIEUR

Italie - Réalisation de René-Augustin BOUGOURD

Un vieux monsieur et son jeune assistant sont à Rome pour une vente aux enchères de photographies anciennes. A travers leurs pérégrinations dans la ville à la recherche des sites choisis par les photographes des années 1850-1860, c’est la confrontation du présent et du passé, l’impatience de la jeunesse et l’amertume de la vieillesse.

© René-Augustin BOUGOURD
© René-Augustin BOUGOURD

RUPMATI

Inde - Réalisation de Francis LEROY

Carte postale de Mandu, petit village du Madhya Pradesh au centre de l’Inde, où vécurent les « Roméo et Juliette » indiens.

© Francis LEROY
© Francis LEROY

MYSTERES AUTOUR D’UNE RENCONTRE

France - Film de Florent SANTARELLI

Van Gogh arrive à Auvers-sur-Oise le 20 mai 1890. 70 jours plus tard, il meurt des suites d’une balle dans le corps. Durant cette période, Van Gogh est réputé avoir peint quelques 70 tableaux, dont le portrait du Docteur Gachet, 32 dessins et une eau forte. Cela alimente une polémique concernant l’authenticité de ses oeuvres : sont-elles toutes de lui ?

© Florent SANTARELLI
© Florent SANTARELLI

LA VOIX DES GLACES

Arctique - Réalisation de Emmanuel HUSSENET et Michel CANDONI

Le testament des glaces est un livre qui aborde la question du dérèglement climatique sous un angle inédit. Au delà de la remise en cause de notre mode de vie, une réflexion documentée et poétique sur le lien à la nature, au sacré, au risque. Le texte du dernier chapitre, dans lequel la glace s’exprime à la première personne, a été repris dans la réalisation.

© Michel CANDONI et Emmanuel HUSSENET
© Michel CANDONI et Emmanuel HUSSENET

HEROS DU KILIMANJARO

Tanzanie - Réalisation de Jean-Paul CAUDRON

Qui n’a pas rêvé un jour des neiges éternelles du Kilimanjaro ? « Un jour on ira ». Voilà le langage que je tenais, il y a bien longtemps, à mon garçon encore enfant. Le temps a passé, semant le doute de mes propres capacités et faisant oublier. Un jour, l’adolescent devenu adulte, provoque son père. « J’ai réservé une ascension du Kili, tu te souviens ? » Dès lors, le rêve enfoui se réveille, le coeur palpite, la tension monte. Mais saura-t-on relever le défi ?

© Jean-Paul CAUDRON
© Jean-Paul CAUDRON

MA SOGDIANE

Tadjikistan - Réalisation de Gérard MONNIER

Un vénérable tadjick guide un voyageur dans une visite historique et géographique de son pays, la Sogdiane, disparue il y a mille ans, mais qui ressurgit en 1929. Il lui montre que peu de choses ont changé en mille ans !

© Gérard MONNIER
© Gérard MONNIER

BILLABONGS

Australie - Réalisation de Yann et Daniel PICHON

Après les pluies de mousson, les plaines du Arnhem sont inondées. Puis, lentement, les rivières retournent à leur ancien lit, laissant derrière elles des marais, des trous d’eau. Ce sont les billabongs, mot aborigène, signifiant « rivières mortes ». Au printemps, toute la vie s’y rencontre...

© Yann et Daniel PICHON
© Yann et Daniel PICHON

MULEHA ET L’ESPRIT DES ANCIENS

Guyane - Film de Patricia BASSEN et Jean-Marie RAHARD

Muleha, un jeune wayana, vit sur les rives du fleuve Maroni à Antecuma-Pata, un des villages les plus isolés de la Guyane française. Kuliyaman, son grand-père maternel, était le dernier chaman eulémi, celui qui soigne par la parole. Personne n’a hérité de son immense savoir, et pourtant, Muleha aime tant les histoires et les légendes laissées par son grand-père, qu’il les dessine... A la rentrée des classes, Muleha va quitter son village pour entrer au collège de Maripasoula, à plusieurs heures de pirogue en aval du fleuve. Un autre monde l’attend... Avant cette séparation avec ses parents, ses deux petites soeurs et ses grands-parents paternels, il part en « pèlerinage » à travers la forêt vierge vers les Tumuc-Humac, à Mamilipan, l’une des montagnes mythiques de la tradition wayana.

© Patricia BASSEN et Jean-Marie RAHARD
© Patricia BASSEN et Jean-Marie RAHARD

LE JARDIN DE SATAN

Islande - Réalisation de Louis BOUDSOCQ

Aller en Islande est relativement simple, à condition d’avoir fait quelques économies. Pour ma part, la difficulté a été d’en revenir. J’ai découvert une nature sauvage, dépaysante, un ailleurs qui s’offre dans toute la splendeur de son étendue que l’oeil a l’impression de pouvoir cerner. J’ai pensé à un très grand jardin dans une autre planète, un jardin agrémenté de vallées, de rivières, de collines, de cascades, de rochers, de lave, et puis de lacs et de glaciers. Le tout disposé d’une façon que je ne connaissais pas. Les habitants, j’ai l’impression qu’ils se sont tous rassemblés à Reykjavik ; les autres sont dispersés dans les vallées. Pour meubler leur solitude, ils ont su créer un monde d’esprits, de héros, de monstres, de trolls et d’elfes qui sont invisibles mais bien présents. Et puis, ils ont des noms de ville impossibles à prononcer.

© Louis BOUDSOCQ
© Louis BOUDSOCQ

ANGKOR, LA FORET DE PIERRES

Cambodge - Réalisation de Gérard DESROCHES

Évocation sur les temples d’Angkor au Cambodge, à travers la narration d’un personnage qui pénètre et découvre cette forêt de pierres.

© Gérard DESROCHES
© Gérard DESROCHES

KASHI, VILLE LUMIERE

Inde - Film de Christine et Michel DESSALES

La musique, le chant, la poésie ne sont pas décoratifs mais créatifs. Ils participent au grand souffle qui soulèvent tristesse, émotion et joie ; Kashi la resplendissante, que l’on trouve dans les textes sacrés, les védas, fut le nom d’un royaume prospère, antique et puissant. La ville a perdu de sa magnificence, mais de tous les tirtha ou lieux sacrés de l’Inde Kashi, Bénarès est la plus vénérée. Kashi symbolise la lumière et la réalisation spirituelle.

© Christine et Michel DESSALES
© Christine et Michel DESSALES

LES GARDIENS DU REVE

Jordanie - Libye - Mali - Yemen - Réalisation de Jean-Jack ABASSIN

Quand la sècheresse commence à menacer la survie de son peuple, le chaman Zahori part à la recherche des esprits du désert. alors qu’il ne lui reste plus d’espoir, un esprit lui apparaît et lui accorde le don de deviner la présence de l’eau sous le sable.

© Jean-Jack ABASSIN
© Jean-Jack ABASSIN

AVEC ET POUR LE INUGHUIT DE THULE

Groenland - Réalisation de Christiane DRIEUX

Chez « les derniers rois de Thulé », en traîneau à chiens sur les traces de Jean Malaunie. Plusieurs fois, mon chasseur - Peter Peary, un des nombreux petits fils de Robert Peary, le découvreur du Pôle Nord - ou d’autres inuits m’ont demandé pourquoi j’étais là. Une seule réponse évidente : « Regarde ! » Tout est tellement vaste, lumineux, beau, simple. Un changement total de repères, une approche respectueuse de la nature, de la vie dans ce qu’elle a de vrai, en accord avec les éléments, avec le temps (time and weather).Un voyage hors du temps, avant que les inuits n’aient définitivement sombré, disparu : interdits des fondamentaux de leur culture, bousculés par les brise-glace ouvrant le passage du nord-ouest, cernés sur ce qui lui reste de banquise ...

© Christiane DRIEUX
© Christiane DRIEUX

L’ILE DE PAQUES

Chili - Réalisation de Jean-Luc APSIT

Partir d’une fiction extra-terrestre pour aller découvrir les regards tournés vers les étoiles est une réalité humaine tout aussi passionnante sur une île perdue à l’autre bout du monde.

© Jean-Luc APSIT
© Jean-Luc APSIT

ANNAPURNAS

Népal - Réalisation de Sylvain GIRARDEAU

Pour mon voyage au Népal avec deux amies, je n’ai pu m’empêcher d’apporter de quoi enregistrer quelques sons. Nous avons parcouru ce fameux trek autour des Annapurnas, moi avec mon petit appareil photo et mon micro relié à un minidisc. La meilleure manière de faire vivre ces images et ces sons était ce diaporama.

© Sylvain GIRARDEAU
© Sylvain GIRARDEAU

LE CAVALIER DES CIMES

Népal - Réalisation de André MALET

Le Mustang est un petit royaume situé au nord-est du Népal. De culture tibétaine, il est partie intégrante du Népal depuis 1951. Tashi Tsampo nous emmène à la rencontre de ses habitants, au travers de paysages sauvages et sublimes.

© André MALET
© André MALET

SUR LA ROUTE

Etats-Unis - Réalisation de Corentin LE GALL

Les décennies 50 et 60 ont été, aux Etats-Unis, un formidable bouillon de culture, souvent décrié aujourd’hui. Petit tour d’horizon parfois surprenant.

© Corentin LE GALL
© Corentin LE GALL

LE MONT RUSHMORE

Etats-Unis - Réalisation de Philippe MASSON

Sculpter une montagne fut un véritable défi au XXème siècle. Les statues monumentales de quatre présidents imposent un respect et dégagent une atmosphère. Mais en dehors de la prouesse technique, qu’en pensent les Dakotas, cette tribu sioux, dont le mont Rushmore est leur montagne sacrée ?

© Philippe MASSON
© Philippe MASSON

TRES CONTENT ...

Cuba - Film de Robert TASSINARI

Cuba est un pays où la publicité est interdite, néanmoins d’immenses panneaux bordent les routes et le mot « révolution » figure sur chacun d’eux. Le film est un témoignage recueilli auprès de trois habitants. L’un est mécanicien dans un garage, l’autre est employé dans une plantation de tabac et la femme est une mère au foyer. La principale question posée porte sur la signification du mot « révolution », dont le sens ne peut être expliqué que par les cubains eux-mêmes. Afin de changer ce qui peut être changé, la révolution continue.

© Robert TASSINARI
© Robert TASSINARI

LA MUSIQUE DE L’ESPOIR

Bolivie - Film de Lorris COULON

Sucre : ville riche, ville pauvre. Des dizaines d’enfants vagabondent en bandes solitaires autour de la place principale, une boîte craquelée à la main. Plus loin, l’école de musique « Canto Sur » lutte pour préserver les traditions musicales de Bolivie et apporter un espoir d’avenir à des jeunes défavorisés.

© Lorris COULON
© Lorris COULON

TAMBOUR KA

Martinique - Guadeloupe - Réalisation de Daniel PICHON

La fièvre du carnaval déferle sur les îles. Le roi Vaval mène la danse, avec son coeur qui bat au son du tambour Ka. « Tambour d’Afrique, Tambour mémoire, Source de nos musiques, Raconte ton histoire... »

© Daniel PICHON
© Daniel PICHON

NORA TRISNA, FEMME DE TETE

Sumatra - Film en avant-première de Patrick PROFIT

Nora Trisna est Minangkabau et vit à Sumatra, terre de canyons et de lacs, dont le nom évoque encore une terre sauvage. Considéré comme la plus grande société matrilinéaire au monde, ce peuple a su concilier traditions ancestrales et préceptes de l’Islam, l’un et l’autre s’équilibrent et harmonisent les modes de vie de la communauté.

© Patrick PROFIT
© Patrick PROFIT
© Patrick PROFIT
© Patrick PROFIT

Nora Trisna, qui partage son temps entre travaux domestiques éducation de ses enfants et études de sage femme qu’elle a repris sur le tard, illustre le statut particulier de la femme Minang, propriétaire des terres et garante de la continuité du lignage… Elle nous fait découvrir son quotidien où, à chaque instant, s’exprime la richesse de sa culture ancestrale.

© Patrick PROFIT
© Patrick PROFIT

Patrick PROFIT est un passionné de voyage il s’est beaucoup déplacé à travers le monde. Pour la création de produits audiovisuels d’abord mais aussi par un investissement personnel dans l’humanitaire, au sein de plusieurs ONG. Cet engagement lui a permis de se placer, à chaque fois, dans une situation d’observation et de contacts extraordinaires. D’où cette volonté de concevoir des sujets « au contact de l’autre » très proches des gens.

L’inscription

- de

Le 30e FESTIVAL de Reportages, de Voyages et d’Aventures aura lieu les 4 et 5 février 2011 au Cinéma Les Lobis à Blois.

La date limite d’inscription pour participer au concours est le 24 octobre 2010.

Une préselection aura lieu le 6 novembre 2010 au Cinéma LES LOBIS - 12 avenue du Maréchal Maunoury - BLOIS

La fiche d’inscription et le règlement du concours sont disponibles dans le document ci-dessous.

Une histoire

- de

A l’origine, une poignée de mordus d’images, d’accros de la pelloche, de cinglés de la bande son.

Après avoir rôdé avec succès la formule des Forums à l’Aventure, ils firent leurs premières armes festivalières à la Maison de Bégon, puis très vite, devant l’importance prise par la manifestation, ils fondèrent, voici maintenant presque trente ans, l’association Autour du Monde que l’on connaît aujourd’hui.

Images, son, certes, mais dans un domaine à la fois très ciblé et très vaste puisque le thème porteur de la mise en œuvre de toutes les techniques audiovisuelles a pour champ d’application la planète entière.

Remise des prix - © Autour Du Monde
Remise des prix - © Autour Du Monde

Une manifestation

- de

Un festival audiovisuel réunit sur deux jours, les réalisateurs de diaporamas et de vidéos.

Ils s’y confrontent en concours selon ces catégories, là aussi, autour du même thème, sans distinguo entre professionnels et amateurs.

La sélection est des plus rigoureuse et la dotation en lots toujours à la hauteur du talent des réalisateurs, ce qui, d’une part, est motivant pour eux, et d’autre part ne peut que provoquer le plus grand plaisir du public qui vient chaque année s’y évader.

La salle de Projection - © Autour Du Monde
La salle de Projection - © Autour Du Monde

ODYSSEE AMERINDIENNE

Les Amériques - Film-Conférence de Julie BAUDIN et David DUCOIN

En avril 2005, Julie et David partent à l’assaut du continent américain, sac au dos, guides en poche et l’innocence au fond du coeur.

© David DUCOIN
© David DUCOIN

À pied, à cheval, en auto-stop, en bus ou en bateau, à travers seize pays, ils vont à la rencontre des peuples premiers, de la banquise du détroit de Béring au grand désert d’Arizona, des plages soyeuses des Caraïbes aux hautes terres des Andes, de la jungle touffue d’Amazonie aux fiords de Patagonie. Inuit et Tlingit d’Alaska, Déné du Canada, Navajo, Havasupai et Hopi d’Arizona, Tarahumara du Mexique, Maya du Guatemala, Kuna du Panama, Guambiano de Colombie, Shuar d’Équateur, Quechua du Pérou, Aymara de Bolivie et Mapuche du Chili…

© David DUCOIN
© David DUCOIN
© David DUCOIN
© David DUCOIN

Deux années durant, ils toucheront au coeur de l’Amérique indigène, partageant le quotidien des Amérindiens, mangeant avec eux, chassant avec eux, tissant une relation de confiance grâce à laquelle ils peuvent photographier et filmer ces tribus dans leur quotidien, dans des conditions formidables. Dans ce film, David Ducoin laisse la parole aux indigènes qu’il a interviewés et brossent le portrait sensible d’une Amérique différente.

© David DUCOIN
© David DUCOIN

Ce film témoigne de la beauté d’un continent, de la diversité des hommes qui y vivent, de leur cadre de vie, de leurs rituels, de leur quotidien, en même temps que du profond sentiment qui les unit, au-delà de leurs différences : celui d’appartenir, tous, comme nous, à la même Terre, et de lui devoir amour, respect, et humilité.

© David DUCOIN
© David DUCOIN

RUSSIA INSIDE

Russie - Vidéo de Fabien DUBUS, Chrystel et Thomas NICOLAS

Ce film retracent le voyage en side-car de Chrystel et Thomas à travers l’Europe, puis la Russie jusqu’au-delà de l’Oural. Durant l’été 2006, âgés de 30 ans, ils entreprennent un périple dans l’esprit du « Voyage à Sakhaline d’Anton Tchekhov ». Ils choisiront comme monture, un Dniepr MT16, modifié pour l’occasion et datant de 1966.

© Fabien DUBUS, Chrystel et Thomas NICOLAS
© Fabien DUBUS, Chrystel et Thomas NICOLAS

Au cours de ce voyage, on découvre les nuits chez l’habitant, les bivouacs improvisés, les pannes diverses et de sublimes paysages de taïga sauvage, mais aussi le voyage intérieur : les doutes, les joies, les peines, toutes ces émotions ressenties comme un écho, au périple de Tchekhov lui-même.

HAKA, LE DEFI

Nouvelle-Zélande - Réalisation Numérique de Danielle et Daniel PICHON

Les marmites du diable glougloutent, les geysers (s)’éclatent à heure fixe devant les touristes : c’est le train-train habituel sur l’île du Nord. Et pourtant, du fond des vasques multicolores, deux yeux furieux vous épient. C’est Mana, l’esprit du mal qui cherche à s’échapper des entrailles de la terre, où Te Arawa l’a enfermé. Vous ne connaissez pas l’histoire ?

© Danielle et Daniel PICHON
© Danielle et Daniel PICHON

L’AUTRE CHINE

Chine - Vidéo de Robert TASSINARI

Depuis quelques décennies, la Chine fabrique des villes qui transforment les espoirs en étincelles brillantes dont il ne reste rien. Entre la ville et la campagne s’installe une distance longue comme un siècle.

© Robert TASSINARI
© Robert TASSINARI

Avec des moyens rudimentaires, les paysans des communautés du sud du pays sculptent les montagnes, cultivent le riz, filent le coton ou la soie, fabriquent le papier. La médecine traditionnelle se pratique dans la rue, et en oubliant le monde moderne, les Miao à cornes continuent à confectionner leur coiffure unique au monde.

SOUVENIRS NEGATIFS

Cambodge - Réalisation Numérique de Jacques CARMANT
Base : il s’agit d’images négatives très anciennes et très endommagées, qui ont toutes été restaurées et très légèrement colorisées. Thème : panorama sur le Cambodge où j’ai vécu 15 ans. Les temples d’Angkor, paysages et vie rurale avant la destruction et le génocide des Khmers rouges.

TERRE D’EVEIL

Tour du Monde - Vidéo de Valérie et Fabien MAURICE

Valérie et Fabien ont la trentaine quand ils quittent, en avril 2003, leur travail et le confort d’une vie sédentaire en région parisienne. Ils rêvent en effet d’une pause pour s’extirper de cette vie grouillante de stress et voir grandir leurs enfants dans la plus grande crèche du monde !

Partis en camping-car jusqu’aux portes du Moyen-Orient, ils continuent leur voyage à vélos couchés, équipés chacun d’une remorque, à la découverte de l’Océanie et des Amériques. Puis ils réalisent un trek sur les chemins Incas, avec pour compagnons, deux ânes qui les mènent des hauts plateaux andins vers le bassin amazonien. Ils terminent enfin leur aventure en véhicule 4x4 dans les régions isolées de la Bolivie.

© Valérie et Fabien MAURICE
© Valérie et Fabien MAURICE

A travers cette expérience en famille singulière, vous découvrirez les progrès de Léa et Yanis, leurs jeux inventés en pleine nature avec les moyens du bord, leur éveil au monde et l’impact de leurs grandes colères sur le moral des parents... Leurs images vous permettront aussi de partager de belles rencontres et de grandes émotions comme l’hospitalisation de Yanis en Turquie, ou encore le mariage de Valérie et Fabien au Guatemala selon la tradition Maya.

TIBET, PAYS DU BOUDDHA CRUCIFIE

Tibet - Réalisation Numérique de André MALET

Au milieu d’un environnement grandiose et hostile, des hommes ont développé une culture où se mêlent étroitement le profane et le sacré. Cette culture est aujourd’hui menacée par l’omniprésence de la Chine qui ne reconnaît par la spécificité de ce pays, où le réel et l’imaginaire se confondent, ce pays dont le Dalaï Lama rêve de faire un conservatoire de la nature et de la paix.

© André MALET
© André MALET

LE RENARD PALE

Mali - Réalisation Numérique de Jean-Jack ABASSIN

Au pied des falaises de Bandiagara, dans le Mali central, le peuple Dogon s’est installé depuis le IXe siècle. Amassagou fait partie des huit doyens du village. Il évoque les étapes de sa vie au sein de ce peuple qui a gardé ses traditions séculaires basées sur la prodigieuse richesse de la cosmogonie Dogon.

© Jean-Jack Abassin
© Jean-Jack Abassin

SANTA MARIA ISLA FLOTANTE

Pérou - Réalisation Numérique de Jacques ITALIA et Patrick ROTTIERS

Jacques et son épouse ont découvert cette partie du Pérou en septembre 2006. Patrick et son épouse ont, eux aussi, passé quelques heures au même endroit en septembre 2007. Ils ont mis leurs souvenirs, leurs photos et leur furie de raconter en commun. Ils souhaitent faire partager leurs impressions et leurs questions.

© Jacques ITALIA et Patrick ROTTIERS
© Jacques ITALIA et Patrick ROTTIERS

SAKURA

Japon - Réalisation Numérique de Jean ZUCCHET

Tokyo semble faire partie de ces villes étapes, ville aéroport où l’on passe pour aller vers la direction rêvée... Pour beaucoup, le Japon, c’est Tokyo. Et pourtant, si l’on choisit bien sa période, Tokyo peut redevenir fascinante.

© Jean ZUCCHET
© Jean ZUCCHET

DESERT LYBIQUE

Egypte - Réalisation Numérique de Francis LEROY

Carte postale du désert blanc et du désert noir dans le désert lybique, à l’ouest de la vallée du Nil.

© Francis LEROY
© Francis LEROY

LA DERNIERE TRANSHUMANCE

Espagne - Réalisation Numérique de Jean-Marie BEZIAT

Au nord de l’Espagne, en Navarre, existe un désert appelé « Bardenas ». C’est dans cet univers que vivent les derniers troupeaux de moutons, et surtout, la transhumance estivale qui se raréfie de plus en plus.

© Jean-Marie BEZIAT
© Jean-Marie BEZIAT

PETIT TRAIN DE L’HIMALAYA

Inde - Vidéo de Maurice THINEY

Petit train himalayen, protégé par l’Unesco. Tous les jours depuis 1881, l’emblématique « Toy Train » se hisse en 9 h sur 88 km, en partant du niveau de la mer à Darjeeling, situé sur les pentes himalayennes à 2134 m d’altitude, sur un tracé acrobatique et pittoresque, signalant sa présence à coups de sifflet stridents, semblant jaillir des entrailles de la terre !

© Maurice THINEY
© Maurice THINEY

RONCHAMP-LE CORBUSIER

France - Réalisation Numérique de Jean-Marie COUPRIAUX

Espace et lumière... Le père René Bolle-Reddat, chapelain, présente la Chapelle Notre Dame du Haut à Ronchamp. Il nous dit les motivations, les inspirations qui ont animé l’architecte Le Corbusier pour sa conception.

© Jean-Marie COUPRIAUX
© Jean-Marie COUPRIAUX

LE CANAL DE PANAMA

Panama - Réalisation Numérique de Philippe MASSON

L’histoire de la réalisation du Canal de Panama, de 1502 à nos jours.

© Philippe MASSON
© Philippe MASSON

VOYAGE AU COEUR DU MONDE

Tour du Monde - Vidéo de Jean-François CASTELL

Olivia Dierauer est Colombienne, née en 1977. Six mois plus tard, elle prend l’avion pour la Suisse avec ses parents adoptifs. Une grande chance pour elle, d’autant plus que cette petite fille est Invalide Moteur Cérébral.

Olivia mène une enfance privilégiée qui pourtant, dès l’adolescence, ne la satisfait pas. Un malaise s’installe au fil des années : elle ne trouve ni sa place ni ses racines dans cette société occidentale.

© Jean-François CASTELL
© Jean-François CASTELL

En 2001, elle rencontre Yves Chaloin, sportif expérimenté et passionné de voyages. Yves lui offre peut-être la réponse à ses questions : un tour du monde pour découvrir, faire peut-être la paix avec soi-même et qui sait, retrouver ses racines ... « Nous avons parcouru 38 620km en 736 jours de voyage, en traversant des déserts et de nombreux massifs montagneux. Nous avons respecté notre éthique de départ : un voyage exclusivement en vélo et en bateau-cargo. Ne jamais quitter la surface terrestre pour essayer de prendre la mesure de notre planète. Personne ne nous a rien volé, nous n’avons jamais été menacés, ni attaqués... Voyager rapproche du monde... » Olivia Dierauer

“Le plus dur à vélo, c’est les 1 500 premiers kilomètres...” Yves Chaloin

AU BOUT DU CHEMIN, LHASSA

Tibet - Vidéo de Stéphanie HUC et Jean GUILLEMOT

En 1846, pour la première fois, deux français, Evariste Huc et Joseph Gabet découvrent la ville mythique de Lhassa. 160 ans plus tard, Stéphanie Huc et Jean Guillemot partent à vélo et à cheval sur les traces de ces deux personnages intrépides. Ce périple de cinq mois les a amenés à traverser les régions peu connues de la Chine : la Mongolie intérieure, le désert de l’Ordos, le Ningxia, le Gansu, le Kinghai et le Tibet. Au terme de cette aventure, ces deux voyageurs nous apportent un témoignage unique, à la fois si proche et si éloigné des descriptions d’Evariste Huc.

© Stéphanie HUC et Jean GUILLEMOT
© Stéphanie HUC et Jean GUILLEMOT

Subtil mélange entre un documentaire et un film d’aventure. Les images contemporaines et d’archives s’enchaînent au rythme de ce pays en pleine mutation. La musique originale achèvera de vous transporter dans un voyage hors normes.

ESCAPADE BOLIVIENNE

Bolivie - Réalisation Numérique de Philippe DELAPLACE

Six collègues de travail envisagent de réaliser l’ascension des deux plus hauts sommets des Andes de Bolivie : le Nevado Illimani (6462m), point culminant de la Cordillère royale et le Volcan Sajama (6545m), point culminant de la Cordillère occidentale.

© Philippe DELAPLACE
© Philippe DELAPLACE

MONGOLIE NOMADE

Mongolie - Vidéo de Louis-Marie, Elise et Thomas BLANCHARD

La Mongolie comblera les amateurs de nature sauvage et de vie nomade. Des grandes dunes blondes et montagnes noires du Gobi, pays des éleveurs de chameaux, aux prairies et montagnes boisées du Khangaï, le massif montagneux du centre et jusqu’au cœur de l’Altaï, le haut massif montagneux de l’ouest, les mongols et Kazakhs se déplacent au gré des saisons sur les pâturages, maintenant un mode de vie ancestral parfaitement adapté à leur environnement.

© Louis-Marie, Elise et Thomas BLANCHARD
© Louis-Marie, Elise et Thomas BLANCHARD

Pour ces peuples de cavaliers, la propriété du sol n’existe pas et les déplacements, qu’ils s’effectuent en camion, en caravanes de chameaux ou chariots tirés par des yacks, obéissent à des concepts élaborés par des siècles d’adaptation. Les éleveurs savent parfaitement tirer partie des cycles naturels de la végétation. Sur ces immenses territoires, une nouvelle donne est en train de se jouer : éternel bras de fer entre intégration forcée ou autonomie. Les nomades de Mongolie auront, ces prochaines années, à faire ou à subir des choix décisifs…

ROUTE 66

Etats-Unis - Réalisation Numérique de Corentin LE GALL

A l’évocation de la route 66, nous nous imaginons au volant d’une belle américaine, à bord d’un truck chromé, au guidon d’une Harley Davidson, filant à travers des paysages grandioses, libres comme le vent. Notre imaginaire a pris le pas sur l’histoire, parce que l’histoire a fait place au mythe.

© Corentin LE GALL
© Corentin LE GALL

NEMENTCHA

Algérie - Réalisation Numérique de Jean-Marie COUPRIAUX

50 ans plus tard, l’auteur décrit sa participation à la guerre d’Algérie et livre ce qu’il a ressenti. Toutes les photographies ont été réalisées par l’auteur (avec un appareil Foca 24x36 et des diapositives kodakrome de 12 asa) à Bône et dans les Nementcha.

© Jean-Marie COUPRIAUX
© Jean-Marie COUPRIAUX

L’ENFANT DU CHEMIN

Saint Jacques de Compostelle - Vidéo de Jean-François CASTELL

Hiver 2004 : 1600 km à pied, au chaud dans le ventre de sa maman. Été 2005 : 400 km à dos d’âne. C’est l’étonnant voyage d’Ondine, la petite fille du chemin, en route vers Saint-Jacques avec sa tribu d’humains et d’animaux. De Bretagne jusqu’en Espagne, des bords de Loire aux plages de Galice, « l’enfant du chemin » goûte et découvre la vie.

© Jean-François CASTELL
© Jean-François CASTELL

Au fil des rencontres, des chansons et des paysages, ce road-movie familial, tout en tendresse et en profondeur, nous livre une chronique du chemin de Compostelle, à la fois intime et universelle, qui invite à tous les voyages...

Cinéma Les Lobis

- de

Le festival se déroulera au Cinéma les Lobis, 12 avenue du maréchal Maunoury à Blois.

Salle Les Lobis - © Autour Du Monde
Salle Les Lobis - © Autour Du Monde

Pour accéder au lieu du festival, voici une carte établie à partir de Google Maps présentant un plan des environs :


Agrandir le plan

BONNE ARRIVÉE !

Bénin - Réalisation numérique de Sophie BLAMPIN

Ou comment faire de son voyage un outil de développement. Séjourner au cœur d’un village africain, vivre au rythme de ses habitants et de leurs activités traditionnelles, rire ensemble des différences culturelles, être invitée à des cérémonies vaudoues, participer au développement du village. Voilà ce qui a motivé Sophie à partir en voyage avec l’association « Tourisme et Développement Solidaires ».

© Sophie Blampin
© Sophie Blampin

REVIVRE A MOSTAR

Bosnie - Réalisation numérique de Henri MOINDROT

Un voyage est toujours l’occasion de découvrir beaucoup de choses, souvent de très belles. Malheureusement, on découvre parfois le résultat d’un conflit récent et toutes ses conséquences : massacres, viols, épuration ethnique, et tout cela aux portes de l’Europe.

© Henri Moindrot
© Henri Moindrot

LE MARATHON DE DROMADAIRES

Tunisie - Vidéo de François BREY

Deux français, Olivier et Pierre, participent au Marathon International de Dromadaires de Dour, dans le sud tunisien. Nous les suivons tout le long de cette redoutable épreuve, à travers les dunes et steppes du grand erg oriental.

© François Brey
© François Brey

LE BOUT DU BOUT DU MONDE

Patagonie - Réalisation numérique de Jean-Jack ABASSIN

Extrémité absolue du monde, la Patagonie fut autant la terre des désespérés que des aventuriers qui cherchaient à atteindre les limites de ce même monde. Entre beauté originelle et désolation, elle supporte tous les superlatifs, mais ce monde sauvage est rempli d’humanité.

© Jean-Jack Abassin
© Jean-Jack Abassin

ARAL, UNE MER QUI REVIT

Kazakhstan - Réalisation numérique de Vincent ROBINOT

Condensé de plusieurs voyages en mer d’Aral, été comme hiver, dans la partie nord du Kazakhstan : tableaux de vie dans l’ancienne ville portuaire, Aralsk. On y arrive en train depuis Moscou. Vision du port asséché et des épaves de bateaux, vision d’une ville gagnée par l’abandon et la poussière... mais où règne, malgré tout, une volonté de vivre : le bazar est enfin réhabilité et le commerce local redécouvre quelques transactions. Mélange de générations dans cette ville défigurée.

© Vincent Robinot
© Vincent Robinot

RENDEZ - VOUS À THULÉ

Groenland - Vidéo de Dominique SIMONNEAU

Deux skieurs traversent la calotte glaciaire du Groenland en autonomie totale. Devant eux, 60 jours d’un désert de glace et de vent. Parti de Bretagne, le voilier Baloum Gwen va tenter de les récupérer sur la côte ouest du Groenland, aux confins des eaux libres de l’Arctique. Ils ont rendez-vous à Thulé. Ce film est le journal de bord à deux voix de la double expédition que les passionnés de « Diagonale Groenland » ont vécu pendant quatre mois.

© Dominique SIMMONEAU
© Dominique SIMMONEAU

50 ANS D‘ UN PHOTOGRAPHE ORDINAIRE

- Exposition photgraphique (entrée libre) de Hugues VASSAL

Exposition photographique (entrée libre)

Hugues VASSAL débute en 1950, à 17 ans, comme « mannequin junior » à Paris. Cette brève expérience lui fait découvrir la photographie. À partir de 1957, il est tout jeune photographe à la revue France Dimanche et se voit confier un reportage sur la chanteuse Édith Piaf qui va lui offrir son amitié. Il écrira plusieurs ouvrages sur cette artiste. Puis il devient tout naturellement le photographe des stars : Johnny Hallyday et Sylvie Vartan, Françoise Hardy, Mireille Mathieu, mais il a en tête l’idée de fonder une grande agence de photo-journalisme et en 1967, il devient l’un des fondateurs de l’Agence Gamma, première agence entièrement indépendante. Il photographiera l’Apartheid en Afrique du Sud, la révolution culturelle en Chine, la guerre du Kippour, la Cour impériale d’Iran.

© Hugues Vassal
© Hugues Vassal
© Hugues Vassal
© Hugues Vassal

Hugues Vassal a à coeur de transmettre son expérience à de jeunes photographes au talent prometteur... L‘ Association Alphalens est née en 2004 afin d’atteindre ce but.

Cette exposition présente le parcours d’hier à aujourd’hui de ce photographe pas si « ordinaire » qu’il le dit. « Ordinaire » souligne simplement que ses photographies sont sans artifice.

MAASAÏ, TERRE INTERDITE

Kenya - Film-Conférence de de Xavier PÉRON et Kristin SELLEFYAN (sélectionné pour le Festival International du Film des Droits de l’Homme 2007)

Ce film est un cri pour la vie ! Pour marquer les esprits sur le mal qui est fait aux Maasaï depuis tant d’années, sur nos fausses valeurs de l’argent qui les étouffent, sur leur terre réduite à une peau de chagrin, mais aussi sur le décryptage de leurs pratiques purement pastorales, garantes de la préservation d’écosystèmes uniques au monde... Kenny Matampash Ole Meritei, l’homme de mon rêve d’enfant et porte-parole de la cause Maasaï, en est le « héros ».

© Xavier Péron
© Xavier Péron

Les Maasaï sont des pasteurs dont le territoire actuel s’étend de la frontière et du mont Kilimandjaro, entre le Kénya et la Tanzanie, sur 100 000 km2. Ils sont aujourd’hui environ 800 000. Éleveurs pacifiques, les Maasaï sont célèbres pour leur sens de l’hospitalité et leur organisation démocratique fondée sur une dimension hautement spirituelle, des relations sociales à l’environnement. L’égal accès de tous aux ressources s’accomplit de concert avec le souci de veiller ensemble à une gestion équilibrée des écosystèmes.

© Xavier Péron
© Xavier Péron
© Xavier Péron
© Xavier Péron

Mais les « Lords of East Africa » sont l’objet d’une lente déstructuration qui, a priori, les condamne à faire de la figuration dans les décors grandioses de la Vallée du Rift, à l’usage des agences de voyage et du tourisme de masse. Leurs terres sont privatisées à un rythme rapide au profit de l’élevage commercial, de l’agriculture et des politiques de conservation de la faune sauvage.

© Xavier Péron
© Xavier Péron

UNE ROUTE DE LA SOIE À VÉLO

Tunisie-Libye-Egypte-Jordanie - Réalisation numérique de Paule et Arthur DAVID (extrait d’un long métrage)
La route de la soie n’est rien d’autre qu’un mythe. Il n’y en avait pas qu’une, mais une multitude qui, outre l’étoffe précieuse, véhiculait toutes sortes de marchandises, et surtout des voyageurs qui, eux, transportèrent la connaissance des siècles durant. Paule et Arthur ont suivi leurs traces de Tunisie en Chine, en passant par la Libye, l’Egypte, la Jordanie, l’Israël, la Turquie et l’Iran.

CÉSAR MANRIQUE

Espagne - Les Canaries - Réalisation numérique de Philippe MASSON

Lanzarote a su préserver son identité de « beauté sauvage », grâce à un natif de l’île qui est César Manrique.

© Philippe Masson
© Philippe Masson

FESTIVAL AU ROYAUME DU DRAGON

Bhoutan - Réalisation numérique de André MALET

Coincé entre l’Inde et le Tibet, le Bhoutan est un petit royaume de l’Himalaya très attaché aux traditions du bouddhisme tibétain. Nous assistons à la fête du Monastère de Paro où se mêlent chants, danses et cérémonies religieuses.

© André Malet
© André Malet

SCULPTEURS DE MONTAGNES

Chine - Réalisation numérique de Jean-Jack ABASSIN

Contrastée, émouvante, cruelle et sensuelle, la Chine ne laisse jamais ses visiteurs indifférents. Dans les provinces les plus isolées du sud , vivent encore des minorités tribales méconnues. On les a surnommées les « sculpteurs de montagnes ». Mais les relations, si généreuses et chaleureuses d’hier, commencent à se transformer avec la mode de l’ethno-tourisme où les tours-opérators commencent à s’engouffrer.

© Jean-Jack Abassin
© Jean-Jack Abassin

CHERCHEURS DE LUMIÈRE

Libye - Réalisation numérique de Jean-Marie BÉZIAT

On va dans le désert pour se vider l’esprit de toutes les misères de la vie. On y va parfois chercher la lumière intérieure. Le photographe va aussi chercher l’autre lumière !

© Jean-Marie Béziat
© Jean-Marie Béziat

LETTRE À MADAME

Myanmar - Réalisation numérique de Roland OUDET

Madame Aung San Suu Kyi, prix Nobel de la Paix, préfère que les touristes boycottent le Myanmar (Birmanie) pour condamner la junte militaire au pouvoir. La lettre de l’auteur tend à lui démontrer le contraire.

© Roland Oudet
© Roland Oudet

NAGALAND, ENTRE INTERDITS ET FASCINATION

Inde - Video de Maurice THINEY

Isolés depuis près de 60 ans dans leurs impénétrables collines de l’Asie du sud-est, interdites d’accès aux ethnologues, aux journalistes, aux témoins tout simplement, trois millions de Naga résistent avec acharnement depuis 1947, année du partage de leur territoire entre l’Inde et la Birmanie, à la main mise de ces deux nations sur leur pays et leur vie toute entière. Le peuple Naga subit les conséquences du traçage arbitraire des frontières. Il vit sous l’oppression de pays dominateurs et est victime, depuis des décennies, de multiples violations des droits de l’homme qui ne parviennent que très rarement aux oreilles du Monde ... C’est pour témoigner que Maurice Thiney, membre de la Société des Explorateurs Français, s’est introduit clandestinement auprès de responsables de l’Armée de Libération du Nagaland.

© Maurice Thiney
© Maurice Thiney

IMAGES VIVANTES

Pérou - Réalisation numérique de Antoine BOUREAU

Les images et les sons ont été captés lors d’un voyage au Pérou. Construit tel un récit photographique et non comme un récit de voyage, ce montage transporte le spectateur par l’image et le son, plus que par l’idée du voyage lui-même.

© Antoine Boureau
© Antoine Boureau

LA RENAISSANCE DE L’ABYA YALA

Bolivie - Réalisation numérique de Claudine et Jean-Pierre DURAND

La Bolivie est un pays de hauts plateaux, aux paysages fascinants, au patrimoine historique et archéologique millénaire. Colonisés pendant des siècles, les habitants veulent reprendre la main sur l’exploitation des richesses naturelles qui proviennent d’une terre où le volcanisme est encore actif. Abya Yala est le nom choisi en 1992 par les nations indigènes pour désigner l’Amérique.

© Claudine et Jean-Pierre Durand
© Claudine et Jean-Pierre Durand

HUSSAIN

Oman - Émirats - Réalisation numérique de Jean ZUCCHET

Hussain, manager Dubaïste, conduit le narrateur à travers Oman et l’Émirat de Dubaï.

© Jean Zucchet
© Jean Zucchet

LE DERNIER MINEUR DE GLACE DU CHIMBORAZO

Équateur - Vidéo de Anne FARRER

En Équateur, les hommes des communautés indigènes quechuas, proches du Chimborazo, le plus haut volcan d’Amérique latine (6310 m), se sont rendus pendant des années sur les glaciers de cette montagne pour en extraire de la glace vive. Ils la vendaient ensuite sur les marchés. Aujourd’hui, ce métier disparaît. Baltazar Uschca Tenesaca est le dernier « Hielero du Chimborazo ». Derrière lui, personne n’exercera plus ce métier éreintant et si peu lucratif.

© Anne Farrer
© Anne Farrer

SIBÉRIA

Sibérie - Vidéo de Philippe SAUVE

3800 km en canoë, du Lac Baïkal à l’Océan Arctique. Parti de Kacug, premier village en amont de la source du fleuve, il va, pendant cinq mois, vivre un voyage au milieu d’une nature hostile et dans l’isolement redoutable de régions parmi les plus reculées du monde. Faune, flore, coutumes locales, vie quotidienne ..., notre voyageur solitaire filme un portrait complet de cette terre d’exception, rarement explorée et d’une richesse insoupçonnée.

© Philippe Sauve
© Philippe Sauve

MUSIQUES AU PAYS DES TEMPLES D’OR

Myanmar - Vidéo de Patrick KERSALÉ

La musique birmane est riche de multiples influences. En tout premier lieu, celles de ces proches voisins qui sont l’Inde, la Thaïlande et le Cambodge, mais aussi, pour des raisons historiques, celle de la Grande-Bretagne. L’art musical traditionnel se divise en deux genres majeurs : la musique de plein air et la musique de chambre. La musique de plein air est jouée avec des instruments aux sons puissants, tels que les percussions et le hautbois. Elle anime les fêtes religieuses, la danse classique et les spectacles de marionnettes. Quant à la musique de chambre, qui se jouait autrefois à la cour, elle met plutôt en valeur les sons doux de la harpe et de la flûte. Parallèlement à cet art musical séculaire, le développement antique de la culture du bronze en Asie du sud-est a contribué à la création d’outils de communication largement utilisés dans le cadre de la pratique du bouddhisme et des cultes rendus à diverses entités spirituelles.

© Patrick Kersalé
© Patrick Kersalé

L’ARDOISE

Chine - Vidéo de Robert TASSINARI

Dans les villages des communautés Miao, situés au sud de la Chine, dans la province du Guangxi, de nombreux enfants, dont une majorité de filles, ne sont pas scolarisés ou interrompent leurs études en raison de la pauvreté des familles. Ce film montre la vie des paysans et l’action d’une association qui a pour vocation d’aider à la scolarisation des filles. Afin de monter un dossier pour leur trouver des parrains, les enfants sont photographiés avec une ardoise à la main qui indique leur nom et leur adresse, leur seul passeport pour l’avenir.

© Robert Tassinari
© Robert Tassinari

LE GRAND ROUGE

Australie - Réalisation numérique de Daniel PICHON

« En plein coeur de l’Australie, le désert de Simpson (200 000 km2) est un océan immobile de sable rouge et de dunes parallèles. C’est le plus aride des déserts australiens et le moins accessible. Il a été traversé pour la première fois en 1936 et de nos jours, rares sont les véhicules qui s’y aventurent. Il est recommandé de voyager en convoi d’au moins trois véhicules tout terrain et d’avoir eau, vives et radio pour demander éventuellement des secours » - Le Petit Futé - Oui, mais cette année, il a plu ...

© Daniel Pichon
© Daniel Pichon

SUR LES TRACES DE RENÉ CAILLIÉ

Mali - Réalisation numérique de André MALET

Le 20 avril 1928, l’explorateur René Caillié découvre Tombouctou. C’est la dernière partie de son voyage qui est retracée ici, quand, non loin de Djenné, il s’embarque sur le Niger et descend le fleuve jusqu’à Tombouctou.

© André Malet
© André Malet

EDIK, FILS DE TAMERLAN

Ouzbékistan - Réalisation numérique de Jean-Pierre SIMON

Une semaine après un attentat sur le marché de Tachkent, la capitale du pays, nous découvrons l’Ouzbékistan au passé glorieux. Ce pays d’Asie Centrale, qui connu trois langues et trois alphabets différents en 150 ans, est libéré de la colonisation soviétique depuis 1991.

© Jean-Pierre Simon
© Jean-Pierre Simon

Le Jury

- de

-  Hugues VASSAL (Président)
-  Gabriel GIUDICELLI
-  Vincent LENOBLE
-  Jean ZUCCHET
-  Solène MOULARD

A HAUTEUR D’HOMMES

- Exposition photographique de Patrick de Wilde

Exposition photographique

Patrick De Wilde parcourt le monde depuis 25 ans avec son appareil photographique. Travaillant en artisan, il a dressé un studio de fortune selon les possibilités du moment, dans des conditions souvent précaires et parfois cocasses : sous l’aile d’un avion, l’auvent d’une tente, le hayon d’une jeep, le porche d’un temple, le taud d’une jonque. Il a tiré le portrait de milliers d’hommes et de femmes dans de nombreux pays. Au cours de ces face-à-face, il a saisi la tendresse, la dignité, l’élégance, la gaîté de chaque individu, participant ainsi à la composition d’un paysage humain, singulier et étonnant.

L’ILE ROUGE, PAS A PAS

Madagascar - Vidéo de Cécile CLOCHERET

L’île rouge retrace le périple de deux amies qui partent traverser à pied Madagascar, à la rencontre de projets de développements locaux. Plus de 1500 km en pleine nature, sur des sentiers à inventer, à la rencontre de 23 initiatives originales. Aller à pied, être d’égal à égal, ramener de bonnes nouvelles pour en susciter d’autres.

© Cécile Clocheret et Lydie Bertrand
© Cécile Clocheret et Lydie Bertrand
© Cécile Clocheret et Lydie Bertrand
© Cécile Clocheret et Lydie Bertrand

LES INUITS DE SIORAPALUK

Groënland - Vidéo de Jocelyne OLLIVIER-HENRY

A Siorapaluk, la vie est rythmée par le temps et les saisons s’organise autour de la chasse aux mamifères marins, aux oiseaux migrateurs et à la pêche l’omble chevalier.

Ce film évoque la flore, la faune, la vie quotidienne des chasseurs et le travail des femmes : préparation des peaux, fabrication des vêtements, papotages autour du thé en attendant ... le retour du soleil.

© Jocelyne Ollivier-Henry
© Jocelyne Ollivier-Henry
© Jocelyne Ollivier-Henry
© Jocelyne Ollivier-Henry
© Jocelyne Ollivier-Henry
© Jocelyne Ollivier-Henry
© Jocelyne Ollivier-Henry
© Jocelyne Ollivier-Henry

LA HAINE

Syrie - Diaporama numérique de Jean-Claude RECOURCE
1974, l’ONU contraint Israël à reculer la limite des territoires qu’il occupe sur le plateau du Golan en Syrie. Un recul qui ne se fera pas sans que la haine, qui sépare ces pays, ne laisse des traces indélébiles, par exemple, dans la ville de Quneitra.

LES BAGNES DE POULO-CONDORE

Vietnam - Diaporama numérique de Stéphane BIDOUZE
Poulo-Condore est une petite île au sud du Vietnam. Une réalisation sur l’enfermement, la souffrance, la mémoire d’un lieu.

LE RETOUR DE L’EMPIRE DU MILIEU

Chine - Diaporama numérique de Claudine et Jean-Pierre DURAND

Après deux siècles d’éclipse, l’Empire du Milieu retrouve la place qu’il occupait jadis.

© Claudine et Jean-Pierre Durand
© Claudine et Jean-Pierre Durand
© Claudine et Jean-Pierre Durand
© Claudine et Jean-Pierre Durand

MELCHETTIPPATTU

Inde du Sud (Tamil Nadu) - Vidéo de Amélie DE WARREN
Née d’une invitation à partager et à filmer le quotidien des ouvriers agricoles, lors d’un séjour de 5 mois dans le Tamil Nadu, cette réalisation livre un regard sensible sur la récolte du riz et son traitement en coopérative, avant la commercialisation.

REGARDS SUR MADERE

Madère - Vidéo de Philippe JEAN
Regards sur Madère illustrés par des poèmes de Fernando Pessoa. Regard sur le passé, nostalgie de la puissance maritime portugaise. Regard sur le présent, économie liée au tourisme. Regards sur l’avenir, la mer et la religion, futurs moteurs de développement.
© Philippe Jean
© Philippe Jean

DREAM TIME

Australie - Vidéo de Robert TASSINARI

Dream Time, Le temps du rêve, représente la vision de la création du monde pour les Aborigènes d’Australie.

A travers l’observation de leur mode de vie, à l’aide de quelques interviews et en assistant à une cérémonie dédiée à leurs ancêtres, le film apporte un témoignage qui contribue à répondre aux interrogations que se posent les étrangers sur ce vaste continent au sujet de la vie actuelle des Aborigènes. Que sont-ils devenus ? Comment ont-ils traversé les époques imposées par l’homme blanc ? comment vivent-ils aujourd’hui ? Que reste-t-il de leurs coutumes ?

© Robert Tassinari
© Robert Tassinari
© Robert Tassinari
© Robert Tassinari

LES CHEVAUX DU VENT

Népal - Diaporama numérique de Jean-Marie COUPRIAUX
Le Népal ! Tendresse de lumière dans l’aube naissante. Pays rude et superbe. Les gens travaillent, font la fête. Rencontres, mille et cent rencontres ... un pays si loin des hommes, mais peut-être si près des Dieux.

LE VILLAGE DES BOITES AUX LETTRES

France - Diaporama numérique de Philippe MASSON
C’est le seul village au monde qui possède cette particularité. Et ce village se trouve en sologne !

LE RETOUR DU PETIT PRINCE

Namibie - Diaporama numérique de Janou et Jean-Claude RECOURCE

"Je cherche l’équilibre" est la nouvelle quête du Petit Prince de retour sur terre, en Afrique australe. Dans l’eau, dans l’air, dans le feu, il existe un coin de paradis où cet équilibre existe, fragile certes, entre hommes et animaux, où règne la paix.

© Janou et Jean-Claude Recourcé
© Janou et Jean-Claude Recourcé

LA ROUTE AU LONG COURS : LA RUSSIE

Russie - Diaporama numérique de Corentin LE GALL
Récit d’une virée à moto dans la Russie, depuis Saint Petersbourg jusqu’aux rives du lac Baïkal. Le fil rouge a pour thème les tsars, qu’ils soient blancs, rouges ou tsars de la nouvelle russie qui renaquit en 1991 sur les cendres de l’Union Soviètique.
© Corentin Le Gall
© Corentin Le Gall

30 ANS 4 JOURS SUR LE DJOUDJ

Sénégal - Vidéo de Philippe BRIFFAUD

Un road-movie dans la parc national du Djoudj, guidé par Birdia, gardien vétéran du parc, où alternent des tranches de vie partagées avec les habitants et des rencontres avec la faune locale.

© Philippe Briffaud
© Philippe Briffaud

APRES LA LONGUE NUIT, TU SERAS L’EVEILLEE

Birmanie - Diaporama numérique de Maurice GUIDICELLI

Après la longue nuit de la dictature, la Birmanie retrouvera son vrai nom et la démocratie. Elle redeviendra le "Pays de l’or qui ruisselle".

© Maurice Guidicelli
© Maurice Guidicelli
© Maurice Guidicelli
© Maurice Guidicelli

JEAN-LOUIS

France - Diaporama numérique de Jean-Marie BEZIAT
Un petit village du Tarn. Jean-Louis s’y est installé à la mort de son père, ne pouvant vivre à la montagne tout seul.

DAMAS AL SHÂM

Syrie - Vidéo de Arthur R. DAVID
En 1184, Ibn Jubayr, voyageur andalou, découvrait Damas. Dans ses pas, nous visitons la vieille ville et ce qui, depuis des siècles, en fait le renom, la Mosquée des Omeyyades. On y vient prier, se promener, pique-niquer.

ZAFRA, de la sueur du sucre et des rails

Cuba - Video de Nadine ANTOINE et Patrick BELLORINI

De la sueur, du sucre et des rails. Loin des hordes de touristes et de la frénésie des plages de Varadero, les campagnes cubaines s’apprêtent à vivre l’époque de la zafra ; la récolte de la canne à sucre.

Historiquement, "l’or vert" a fait battre le cour du pays, faisant vivre directement ou indirectement 500 000 familles. Mais il est aussi générateur d’un problème crucial : le chômage saisonnier, car la zafra s’échelonne de décembre à mars.

© Nadine Antoine et Patrick Bellorini
© Nadine Antoine et Patrick Bellorini
© Nadine Antoine et Patrick Bellorini
© Nadine Antoine et Patrick Bellorini

LA ROUTE AU LONG COURS : LA MONGOLIE

Mongolie - Diaporama numérique de Corentin LE GALL
Petit tour à moto de la Mongolie et grand bol d’air à parcourir la steppe sous le grand ciel, tandis que passent des troupeaux de chevaux en liberté. Ouaah !!! Le souffle du voyage à l’état pur.
© Corentin Le Gall
© Corentin Le Gall

MINERALE ETERNITE

Sahara - Hoggar - Diaporama numérique de Jean-Paul GUIBAL

Nul ne peut vivre dans le désert et demeurer le même. Il portera, faible ou forte, l’empreinte du désert, celle qui marque les nomades. Ce désert qui bruisse de vie et qui sans cesse change au gré de sa minérale éternité !

© Jean-Paul Guibal
© Jean-Paul Guibal

TRANSES SIBERIENNES

Russie - Diaporama numérique de Jean-Marie COUPRIAUX
1903, Blaise Cendrars à 16 ans, il part pour la Russie. Les débuts du transsibérien, voyages, aventures, rencontres. Il y vécut 4 années et le voici à Paris, à Bruxelles, à Londres ! Il fréquente Chagall, inspire Appollinaire. Sa vie d’aventures se mêle à son imagination fiévreuse. C’est en 1913 qu’il écrit la « prose de la petite Jeanne de France ». Les extraits de ce poème constituent la trame de cette réalisation.

LA FIANCEE DE LA PLUIE

Maroc - Diaporama argentique de Marie-Thérèse et Serge MATHIEU
Qui n’a pas rêvé un jour de dépaysement, d’exotisme, de culture et de civilisations différentes. Il est un pays, géographiquement proche du continent européen, qui, depuis fort longtemps, éveille cet attrait. Le Maroc offre tout cela, mais encore bien plus pour qui sait prendre le temps de s’arrêter, de s’imprégner de cette terre. Que ce soit en été, en hiver ou au printemps, nos réalisateurs ont pris le temps de découvrir ces femmes et ces hommes, de partager leur vie de tous les jours, un quotidien souvent rude. Malgré ces conditions de vie difficile, les marocains vous accueillent toujours avec le sourire et un verre de thé.

UNE AUTRE VENISE

Italie - Diaporama numérique de René-Augustin BOUGOURD
Partir pour une autre Venise, c’est tenter de fuir le tourisme de masse, en tournant le dos au Rialto et au Grand Canal, pour une promenade vers Castello et Cannareggio, du côté de Tintoret plutôt que de Véronèse, porté par un rêve : envoyer tous les autres touristes au diable, pour n’entendre parler que le vénétien. C’est aussi, grâce au numérique, une première exploration des nouveaux horizons de l’écriture audiovisuelle.

Ram Beti, Princesse du Teraï

Népal - Film documentaire de Patrick PROFIT

Comme tout voyageur, Patrick Profit a des idées préconçues sur un lieu, une région ou un pays qu’il croit connaître. Et le Népal n’échappe pas à ce syndrome de carte postale. Pour lui, le Népal, c’était une très haute montagne. Sherpas, temples, moulins à prières, villes et villages de hauteurs ... Mais sa curiosité le conduisit à l’extrême sud du pays, juste derrière le plus grand fleuve qui l’arrose, et là, il découvrit une bande de terre au relief quasiment inexistant. Ce mince bandeau qui longe tout le sud du Népal contredisant toutes les visions de perspectives verticales qui emplissaient son esprit.

© Patrick Profit

Cet endroit en décalage avec le reste du pays s’appelle le Teraï. Une mosaïque de rizières émaillée de bosquets de manguiers, de cabanes de bambous et de villages blottis sous des palmiers épars. C’est dans cette région du Téraï occidental que vivent les Rana Tharu, une société plus qu’un peuple. Leur histoire avait éveillé sa curiosité et tous les récits qu’il avait pu lire mettaient en avant leur matriarcat... Rencontre avec Ram Beti, jeune Rana Tharu de 19 ans.

Suivi de la proclamation du PALMARES

© Patrick Profit © Patrick Profit © Patrick Profit

Exposition : Terre à vélo

Le tour du monde - Exposition 2006 de David MICHEL
Cette exposition est le récit en images de trois années de voyage autour du monde. En selle pour 45 000 km et au bout du guidon voir défiler devant soi des paysages sublimes, croiser des regards souriants ou interrogateurs, observer des créatures aux formes étranges, regarder faire, découvrir les témoignages du passé et les difficultés d’aujourd’hui. Parfois douter aussi, mais toujours repartir...© David Michel© David Michel© David Michel© David Michel

LES MIKEA DE MADAGASCAR

Madagascar - Vidéo de Maurice THINEY

L’île de Madagascar, située dans l’hémisphère sud et baignant dans l’océan indien, a gardé une partie de ses secrets. Une étrange rumeur court dans l’île : la présence hypothétique de peuplades isolées, fuyant toute forme de civilisation : les Mikea. Ils seraient les ancêtres des pêcheurs Vezo ayant fuit les razzias des pirates esclavagistes du XVI« siècle. Un espoir de les rencontrer impose, depuis Tananarive, de s’évaporer 1000 km plus au sud. Ensuite, sur un frêle esquif, il faut s’installer face à de nouveaux repères et naviguer avec les pêcheurs Vezo, le long d’une barrière de corail dans le canal du Mozambique. Au terme de 9 jours de navigation, Morombe est atteinte. C’est l’endroit idéal pour se rejouer « Le salaire de la peur ». Dés à présent, une rencontre avec les Mikea est désormais possible...

© Maurice Thiney
© Maurice Thiney

NOMADES ET CARAVANES

Mongolie Chine - Vidéo de Louis-Marie BLANCHARD

Un voyage sur la Route de la Soie, aux confins de la Chine, de la Mongolie et de l’Asie Centrale, sur les pistes des caravanes de chameaux, qui, durant des siècles, acheminèrent soie, porcelaine et épices, dans les fabuleux bazars de Kashgar, Samarcande et Boukhara. Une plongée dans l’histoire entre caravansérails, mosquées, palais et cités perdues du désert, sur les traces d’illustres explorateurs. Une rencontre avec les nomades Kazakhs et Kirghizes, qui vivent sous la yourte et migrent avec leurs troupeaux de yacks et de chevaux, dans les steppes et montagnes enneigées de l’Altaff et du Pamir.

© Louis-Marie Blanchard
© Louis-Marie Blanchard

SURVIVRE À ILAKAKA

Madagascar - Vidéo de Robert TASSINARI
En 1998, la découverte de quelques saphirs à Ilakaka, dans le sud de Madagascar, a provoqué l’arrivée massive de personnes venant de toutes le régions de l’île. L’exploitation du filon a été très rentable les quatre premières années. Aujourd’hui, il est presque épuisé, mais certains continuent à fouiller le sol pour survivre.

AHMED MON FRERE

Libye - Monovision numérique de Michèle et Michel PARET

Comme Mano Dayak, Touareg et défenseur de la cause de son peuple, Ahmed est un fils du sable et du vent. Il est né quelque part dans l’immensité du désert. Il marche sur les traces de ses pères, à la conquête de la vérité, de la liberté, de la vraie vie.

© Michèle et Michel Paret
© Michèle et Michel Paret

AUNG SAN SUU KYI

Birmanie - Monovision numérique de Jean-Pierre SIMON
Fille d’une diplomate birmane et d’un héros de l’indépendance nationale, Aung San Suu Kyi (la lumière du peuple) est le principal leader de l’opposition birmane démocratique contre la dictature militaire actuellement au pouvoir. Elle est l’une des figures contemporaines emblématiques de la lutte non violente.

NAMIBIE, TERRE OÙ RIEN N’EXISTE

Namibie - Monovision numérique de Jean-Marie BEZIAT
Reportage sur le pays : dunes, montagnes de grès, parcs animaliers et peuple Himbas.

INCH’ALLAH

Iran - Monovision de Janou et Jean Claude RECOURCÉ
Elle avait fait un premier séjour en Iran, quinze ans plus tôt. Elle avait rencontré Bahari, petite fille de quatre ans. En y retournant aujourd’hui, elle retrouve Bahari, dix neuf ans, étudiante en architecture, subissant la loi des hommes et surtout des ayatollahs. Dieu l’a voulu ainsi, Mash’Allah ! Mais peut être un espoir d’évolution, de libération de la femme. Si Dieu le veut, Inch’Allah !

ZANSKAR, PETIT TIBET

Inde - Monovision numérique de Patricia BASSEN

Suite au reportage réalisé au Zanskar, en Inde du nord, Patricia nous invite à partager sa quête poétique et sensible sur les pentes sommitales de l’Himalaya, dans l’un des derniers endroits au monde où survit la culture tibétaine. Partie sur les traces de ses rêves, elle a ramené de cette aventure une constellation d’étoiles dans son coeur et c’est bien ce trésor qu’elle souhaite partager. Plus qu’un témoignage de la beauté entrevue, cette réalisation est un hymne à l’amour, à la tolérance et à l’ouverture. Quand l’Himalaya ouvre une petite porte si près des dieux et des hommes, on ne revient pas identique d’un tel voyage !

© Patricia Bassen
© Patricia Bassen

MARAMURES

Roumanie - Vidéo de Roger CHARRET

Il était une fois, aux confins de la Roumanie et de l’Ukraine, une région bénie des fées, où le temps n’était pas compté : le Maramures, au parfum d’amour et d’eau fraîche. En ces lieux, on respire l’esprit de solidarité, de tradition, tout particulièrement lors des fêtes de Noël, Pâques, de la montée des troupeaux à l’alpage, où l’on ressort les costumes de toujours, encore parfois revêtus au quotidien. Villages, gardiens de la sagesse populaire et rescapés de la dictature, survivrez-vous à la tyrannie du village mondial ?

© Roger Charret
© Roger Charret

PALÉO, ARTISTES DU DÉSERT

Libye - Monovision numérique de Claudine et Jean-Pierre DURAND

Au sud de la Libye, dans le désert, deux massifs montagneux, l’Akakous et le Messak Settaffet forment un véritable musée à ciel ouvert, inscrit au patrimoine mondial par l’Unesco. Gravures et peintures rupestres, réalisées par des artistes accomplis, racontent la vie des chasseurs, des pasteurs et des animaux quand le désert était fleuri, il y a cinq ou dix mille ans.

© Claudine et Jean-Pierre Durand
© Claudine et Jean-Pierre Durand

LES AMOURS DES PACHAS

Equateur - Monovision de Bernard ROGER
Obéissant à un instant infaillible, les éléphants de mer se retrouvent sur le rivage pour les rendez-vous d’Amour. Les prédateurs rôdent !

UN FOYER D’ENFANTS AU GROËNLAND

Groënland - Monovision numérique de Jean Michel HUCTIN
Réalisé à l’occasion des 75 ans du foyer d’Uummannaq. À travers l’histoire émouvante et vraie de Nukaaraq et d’autres enfants victimes de maltraitance, c’est un peu l’histoire des Inuit du Groënland qui est racontée. Éprouvés par l’arrivée brutale de la société moderne et de la rencontre avec la civilisation occidentale, ils tentent aujourd’hui de se reconstruire en retrouvant une fierté culturelle.

LES CHEMINS DE CANTILENE

Australie - Polyvision de Jean-Paul CAUDRON

Il existait une Terra Australie Incognita qui fait encore rêver. Elle fût très longtemps peuplée d’Aborigènes, déconsidérés par les « civilisés » qui envahirent l’île continent. Ces ancêtres pratiquaient pourtant une forme de communion avec la nature, dont on aurait, aujourd’hui plus que jamais, besoin de s’inspirer. Mais qu’est ce qui peut bien attirer dans ce pays ? Est ce la magie et le mystique qui entourent ces origines lointaines ou l’aspiration d’un continent nouveau ? Chacun son chemin.

LE MEUNIER DE GUADALQUIVIR

Espagne - Monovision numérique de Janou RECOURCE
Un conte pour enfants, mêlant poésie et écriture, dans Cordoue, au 15, siècle.

LE MYTHE DU FAR WEST

Etats-Unis - Monovision numérique de Corentin LE GALL
Le Far West est un mythe dans la conscience collective, un mélange de faits réels et de beaucoup d’imaginaire qui donne une apparence heureuse à une réalité amère. Le Far West est le mythe fondateur des Etats Unis. Il a forgé la vision messianique que le peuple américain a de son destin.

KOLMANSKOP

Namibie - Monovision numérique de Maurice GUIDICELLI
Jean, prêtre alsacien défroqué, raconte la déchéance de son compagnon, un jeune pasteur luthérien allemand, exilé en 1927 à Kolmanskop, une petite ville de Namibie alors colonie allemande. La ville n’existant que pour la recherche des diamants, il n’y avait pas d’église. Depuis 1956, Kolmanskop est une ville fantôme envahie par les sables... Il n’y aura jamais d’église à Kolmanskop.

ECOSSE ENTRE CIEL ET MER

Ecosse - Polyvision de Marie-Thérèse et Serge MATHIEU
5 voyages et 180 nuits à être bercés par le vent et la pluie. Un horizon irrémédiablement bouché ou d’énormes nuages qui défilent dans le ciel. L’Écosse nous force à la patience pour attendre cette lumière inimaginable qui offre, en une journée, plus d’images magiques que l’oeil n’en peut observer. L’Écosse invite à vivre des moments uniques : des falaises peuplées d’oiseaux de mer, des collines habitées de moutons ou de hardes de cerfs, des rochers servant de transat pour les phoques. Ici, le calme est parfois mêlé de musique, de chaleur, de whisky, de rencontres et de discussions dans la pénombre d’un pub.

ODYSSÉES AFRICAINES

Maroc, Mauritanie, Sénégal, Mali, Burkina Faso, Niger - Film de Paule et Arthur R. DAVID
© Paule et Arthur DAVID
© Paule et Arthur DAVID
410 jours de voyage

207 jours de vents extrêmement violents

14400 kilomètres parcourus à vélo

Altitude maximale : 2092 mètres

Température maximale : 57°C

Leur périple commence par l’Espagne et le Portugal pour rejoindre l’Afrique : le Maroc, la Mauritanie, le Sénégal, le Mali, le Burkina Faso, le Niger, puis détournés pour causes de troubles géopolitiques vers la France. Voulant rejoindre l’Afrique de l’Est, Paule et Arthur contournent, sur leurs vélos, la méditerranée par l’Italie, la Grèce, la Turquie, la Syrie, la Jordanie. Il retrouvent le continent en Egypte et remontent le Nil jusqu’à Khartoum...

© Paule et Arthur DAVID
© Paule et Arthur DAVID
Dans Odyssées Africaines, ils nous entraînent dans leur voyage vélocipédique où images fortes, esthétisme et contemplation se mêlent : « le goudron de la route disparaissait, nous livrant une piste rouge, large et poussiéreuse. Nous rebondissons sur la chaussée ondulée comme de la tôle. La savane déclinait les verts tendres ou profondément intenses. Le pâturage était abondant. Les pasteurs, superbement drapés de haillons, y accompagnaient leurs troupeaux de vaches et de boeufs gras. Les éleveurs allaient, naturellement élégants ; ils étaient d’une belle race fauve, celle des hommes de la Nature... »

© Paule et Arthur DAVID
© Paule et Arthur DAVID

MOI, JEAN-PAUL, HOMME CHEVAL

Madagascar - Vidéo de Nadine ANTOINE et Patrick BELLORINI
Embarquement pour Antsirabe, ville malgache aux 3000 pousse-pousse. Du lever du soleil jusqu’aux dernières lueurs du jour, Jean Paul s’échine à récupérer les frais de location et à gagner quelques francs malgaches. Ici, tout le monde utilise le pousse-pousse pour se déplacer dans la ville, tôt le matin pour partir à l’école ou au travail, le soir pour aller boire un verre, ou dans la journée pour transporter des chargements incroyables jusqu’au grand marché.

SOLEA

Espagne - Vidéo de Christine et Michel DESSALÈS
Solea, de Soledad, solitude. Dans le flamenco, la Solea chantée ou dansée raconte une histoire de solitude, de douleur, de séparation, de mort, toutes les souffrances de l’âme et du corps. La Solea peut être tragique et profonde, elle est « jondo » ; mais elle peut également être légère, elle est d’abord « chico ». Dans tous les cas, elle s’exprime par la grâce des gestes et du corps.

RACINES DE GLACE

Groënland - Vidéo de Céline ESPARDELLIER et Nicolas DUBREUIL
Le 4 août 1951, au cours de la campagne d’été des Expéditions polaires françaises de Paul Emile Victor, Alain Joset, géophysicien chargé des sondages sismiques, et Jens Jarl, représentant du gouvernement danois, périssaient en tombant dans une crevasse avec leur véhicule. Leurs corps y sont toujours. Ce reportage retrace l’étonnante quête de Céline sur les traces de son grand-père, à la recherche d’une mémoire familiale.

CAO DAÏ, QUE TON REGNE VIENNE

Vietnam - Monovision de Jean-Claude RECOURCÉ
L’histoire de l’église Caoclaiste à Tai Ninh et de la religion que fonda Ngo Van Chieu en tentant de rassembler en une foi unique toutes les religions précédentes à partir de 1926.

TROLLE D’HISTOIRE

Isalnde - Monovision numérique de Daniel et Yann PICHON
Le fils installe, depuis trois ans, un site internet sur l’Islande. Devant l’ampleur du travail, le père s’est proposé de réaliser une flore de l’île avec photographies. Le voilà donc parti, le nez au ras des blocs de lave, à la recherche des fleurs islandaises.

PEI LAN

Chine - Monovision numérique de Jean ZUCCHET
Depuis « Li Pei Lan » (réalisation des années 80), la Chine s’est réveillée et à Shangaï, en 2005, il est difficile de retrouver le passé...
© Jean Zucchet
© Jean Zucchet

L’APPRENTI DE YANAMA

Pérou - Monovision numérique de Jean-Marie BÉZIAT
Jalco, apprenti sculpteur, parcourt le pays comme les compagnons du Moyen Âge en France.

L’ILE NOIRE

Lanzarote - Monovision numérique de Pierre LORMIER
Sur l’ïle de Lanzarote, au large des côtes africaines, où les éruptions volcaniques ont sans cesse façonné les paysages, l’homme a depuis toujours engagé une lutte à mort contre son sol et les éléments. Il a dompté 1 île, mais personne ne sait aujourd’hui qui sortira vainqueur de cette lutte.

Nous contacter

- de

Pour tout renseignement vous pouvez nous contacter :

Par courriel : autour.du.monde@free.fr
Par téléphone : Philippe BOULAIS (Président) 06 07 26 89 71
Par courrier : Autour du Monde
Boite Postale 218
41006 BLOIS Cedex

CAMEL RACE

Quatar - Monovision numérique de Corentin LE GALL - 31270 Cugnaux
Ce reportage dénonce l’emploi des enfants esclaves pour les courses de chameaux. Ces courses sont très populaires et bénéficient du patronage des autorités. Elles sont cependant dénoncées régulièrement par les Associations des Droits de l’Homme mais pas par les journalistes sportifs qui assistent tous les ans, au Tournoi de Tennis du Quatar, attirant les plus grandes vedettes mondiales. Et pourtant, le "camélodrome" n’est distant que de quelques kilomètres !

LES SOURIRES D’ANGKOR

Cambodge - Monovision numérique de Jean-Pierre SIMON - 92500 Rueil Malmaison
Devant ces visages insondables énigmatique et rassurant des Temples d’Angkor, il est difficile de comprendre comment les années cruelles de guerre civile ont déchiré à ce point le peuple cambodgien. Aujourd’hui, la petite Sokra peut-elle encore rêver ?

LES POETES DU DESERT

Tunisie - Vidéo de François BREY - 75010 Paris
Le poète Abdelatif Belgacem Marzoughi, de la tribu des M’Razig, perpétue la tradition orale de la "poésie populaire" du Sud Tunisien. Cette forme de déclamation, syncopée comme le trot des chameaux, vient de leurs ancêtres, les Beni Selim, arrivés d’Arabie, il y a plus de mille ans.

ROMASHOW

Italie - Monovision de Jean ZUCCHET - 36000 Châteauroux
On dit souvent que Venise semble sortie d’un film, et si Rome n’était qu’un théâtre !

SILHOUETTE INSOLITE

Bolivie - USA - Namibie - Zanskar - Polyvision de Annie GUIRAUD et Philippe CROCHET - 34000 Montpellier
Il était une fois un photographe féru de nature vierge et d’immensités sauvages. Il parcourait le monde à la recherche de paysages minéraux, déserts, montagnes ou grottes. Il prenait soin de composer des clichés vierges de toute civilisation. Un beau jour, alors qu’il consultait à la loupe ses photos, il aperçut avec stupeur une silhouette rouge dans le lointain. Cette intrusion allait remettre en question toute sa vision du monde...

LE CHANT DES SIRENES

U.S.A. - Monovision de Louis BOUDSOCQ - 37540 Saint Cyr sur Loire
Le père de Raali décide d’entraîner son jeune fils dans un voyage initiatique. Dans sa famille, chaque génération transmet à la suivante un certain respect de la nature, ainsi qu’une admiration sans limite pour les grands espaces naturels que les ancêtres leur ont confiés. Cette légende plante son décor au milieu des grands parcs naturels américains : Brice Canyon, Dead Valley, Green River, Arches.

LES LARMES DE CHERCHEFS

Yémen - Monovision numérique de Maurice GUIDICELLI - 43240 Saint Just Malmont
Au Yémen, comme partout ailleurs, la Femme est l’avenir de l’Homme.

PARKRAMA AU TAMIL NADU

Inde - Monovision numérique de Paul François BEZIAT - 31200 Toulouse
Parkrama au Tamil Nadu est une promenade dans les temples de l’Inde du Sud, parmi les prêtes et les marchands, les astrologues et les gurus. Ici, profane et sacré sont intimement liés et la religiosité teintée de magie.

SUR LES SENTIERS DES CARPATES

Roumanie - Monovision de Maryvonne et Bruno ROBINEAU - 49270 Landemont
Cheminant au pas de deux ânes porteurs des enfants et des bagages Maryvonne et Bruno ont parcouru la région du Maramures, partageant le quotidien d’une Roumanie totalement ignorée et passionnante. Blotti dans les Carpates, le Maramures est resté à l’écart du temps. Y vivent des gens fiers, des paysans pour qui la vie s’écoule tranquille, chantant le passage des saisons, vivant de rites et de mythes.

A LA RECHERCHE DES TERRES PERDUES

U.S.A. - Multivision de Françoise et Roger COUTIN - 44200 La Chapelle sur Erdre
Un jeune indien, vivant dans l’Est des Etats Unis, décide de partir vers les terres de l’Ouest pour y retrouver ses racines. C’est pour lui et pour nous, l’occasion de découvrir les paysages des Rocheuses.

LES OUBLIES

Australie - Monovision de Danielle et Daniel PICHON - 41320 Langon
Avant l’arrivée des Blancs, nous étions 700 tribus vivant de chasse et de cueillette. Nous étions libres et heureux. Puis les Anglais sont arrivés...

CASANOVA

Italie - Monovision numerique de Jean ZUCCHET - 36000 Châteauroux
Sur un air d’Angélo Zranduadi, les images de Venise en février.

AD AUGUSTA PER ANGUSTA

France - Polyvision de Annie GUIRAUD et Philippe CROCHET - 34000 Montpellier
“Vers de grandes choses par des voies étroites”. L’exploitationde la grotte de Pousselières dans l’Hérault, par le spéléo Club de Béziers en est l’illustration parfaite. Ce montage retrace comment, au terme de vingt ans de désobstruction et de travail archané, les spéléologues ont mis à jour des merveilles. La protection mise en place dès le début a permis de préserver le concrétionnement exceptionnel de la grotte, tout en la gardant accessible. Il ne reste plus aux générations futures qu’à poursuivre l’exploration vers de nouvelles découvertes.

UN DIMANCHE A LA HAVANE

Cuba - Monovision de Jean Claude RECOURCE - 89500 Villeneuve sur Yonne
Un vieil homme se laisse photographier par les touristes dans La Havane et raconte sa ville, son passé et son présent...

LA MORT BLANCHE

Australie - Vidéo de Patrice HERAUD - 33127 Martignas sous Jalle
La Mort Blanche est le surnom du requin blanc. C’est également le nom des expéditions auxquelles Patrice participe depuis 2001, pour marquer et recenser les grands requins blancs au large de l’Australie. Chaque année, cent millions de requins sont sacrifiés au titre de l’ignorance et de l’incompréhension. Le garnd requin blanc est aujourd’hui en voie de disparition. L’Australie a pris la décision d’inscrire cet animal sur la liste des espèces menacées et protégées.

SPLENDEUR AU MYANMAR

- Monovision de Christophe TAVERNIER - 45000 Orléans
Découverte du Myanmar à vélo.

HIVERNAGE

France - Monovision de Philippe MASSON - 78540 Vernouilet
Une balade au dehors de la saison touristique sur une chanson de Francis Cabrel ...

LA LEGENDE DE LA SOURCE

France - Monovision de Louis BOUDSOCQ - 37540 Saint Cyr sur Loire
Tout a commencé à l’occasion de la commémoration du bicentenaire de la Révolution Française. Dans ce petit village qui n’est pas tout à fait issu de la France profonde, ni du fin fond de la Touraine ; les habitants ont décidé de se mobiliser pour monter un spectacle, histoire de "marquer le coup". Quinze ans déjà et c’est maintenant l’évènement incontournable du village de Semblançay. C’est une équipe de 600 bénévoles qui remet en branle cette imposante machine, dont les rouages sont parfaitement huilés, dans une bonne humeur et une convivialité.

MALIVELO

Maroc - Mauritanie - Mali - Monovision de Rémy BRUN - 91090 Lisses
L’Afrique de l’Ouest ? Une fantastique et attirante terre de légendes et de mystères où la pauvreté n’a d’égale que la générosité et la gentillesse de ses habitants... une terre sèche et aride où les traditions ancestrales sont de mise... une terre à parcourir lentement, au rythme même qui la caractérise. Et pour çà, le vélo est une véritable "petite reine", doublée d’un extraordinaire moyen de communication.

UN MONDE A PART

Egypte - Monovision de Janou et Jean-Claude RECOURCÉ - 89500 Villeneuve-sur-Yonne
Monde minéral, monde végétal, monde animal. Dès que l’eau apparaît, la vie s’éveille, c’est l’oasis. Mais l’eau du ciel peut aussi détruire et tout redevient sable, poussières...

L’ARCHIPEL DE LA MER BLANCHE

Russie - Monovision numérique de Corentin LE GALL - 31270 Cugnaux
Vous connaissez tous l’Archipel des Solovki, perdu en Mer Blanche. Peut être pas sous ce nom bien sûr ! Mais si l’on vous dit l’Archipel du Goulag, car c’est en effet ici qu’est né, en 1930, le premier camp du Goulag. Il essaiemera ensuite à travers tout le territoire de l’URSS, dessinant peu à peu un archipel maudit, d’où la double signification du titre d’Alexandre Solijenitsyne. C’est au cours d’un voyage à moto, en juillet 2003, que Corentin a eu l’occasion de feuilleter ces pages méconnues de l’histoire soviètique.

CHANT PARTICULIER POUR UNE CORDILLERE

Chili - Monovision numérique de Maurice GUIDICELLI - 43240 Saint Just Malmont
A l’occasion de la conférence de présentation du "Canto Général" en 1953 à Santiago du Chili, Pablo Néruda déclarait : "Nos volcans et nos rivières sont restés trop longtemps dans les espaces desséchés des textes. Que leur feu et leur fertilité soient livrés au monde ! Que nos végétations soient, pour la première fois, chantées ! Que les gestes les plus obscurs de nos peuples soient brandis en pleine lumière !"

AOETEAROA

Nouvelle Zélande - Monovision numérique de Claudine et Jean Pierre DURAND - 78170 La Celle Saint Cloud
Située entre les 40ème rugissants et les 50ème hurlants, la Nouvelle Zélande allie des paysages uniques proches des commencements de la Terre à des développements du 21ème siécle, mis en oeuvre par une population qui diversifie ses relations avec le reste du Monde, tout en restant attachée à la préservation de son patrimoine.

TOMA FOTO

Equateur - Vidéo de Pia LUTIER et Arnaud BRICHEUX - 75020 Paris
Documentaire réalisé en dehors de l’université, avec l’aide de la bourse Défi Jeunes. Pendant trois mois, de Quito, la capitale de l’Equateur, aux vastes étendues du plateau andin, nous avons rencontré des élèves du secteur public, privé et associatif. Nous avons été marqués par les disparités et la pauvreté qui affectent l’enseignement, mais nous avons aussi été témoins de belles initiatives. Ce documentaire est notre voyage, notre témoignage sur la condition du peuple indigène.

RUPESTRES

Australie - Monovision de Danielle et Daniel PICHON - 41320 Langon
Une approche de l’art pariétal aborigène.

CINQ JARDINS SUR LA CARTE DU TENDRE

Italie - Multivision de René Augustin BOUGOURD - 93600 Aulnay-sous-Bois
Un voyage en Italie, c’est toujours un voyage amoureux, surtout lorsqu’il s’agit de parcourir la campagne romaine, les jardins des Cardinaux de la Renaissance. Là se conjuguent haute culture et sensualité, avec au premier rang, la villa Lante et la villa d’Este, suivis par les jardins de Caprarola et de Frascati, sans oublier le sacro bosco de Bomarzo.

MUSIQUE ET HARMONIE AU ROYAUME DES GAN

Burkina Faso - Vidéo de Patrick KERSALE - 69006 Lyon
En Afrique, vie communautaire et promiscuité sont le lot quotidien des villageois. La structure compacte des villages favorise les conflits de voisinage. Pourtant, malgré les jalousies et médisances, menaces et sortilèges, il faut vivre ensemble. Chez les Gan, l’une des dernières royautés du Burkina Faso, la musique et le chant contribuent à entretenir l’harmonie sociale et spirituelle ou à la rétablir lorsqu’elle a été rompue. Aujourd’hui comme par le passé, ces moyens de communication permettent à chacun de survivre et à la communaut’ de préserver un certain équilibre. Mais les mutations sociales, imposées par les grands bouleversements mondiaux, ne pourront se réaliser avec sérénité si la culture traditionnelle fondatrice disparaît prématurément. Le roi des Gan, conscient de cet enjeu, a fait de la préservation de la culture, l’une de ses priorités.

JAHAN

Inde - Monovision de Philippe MASSON - 78540 Vernouillet
Un merveilleux chant d’amour d’un empereur mongol pour sa reine bien-aimée dont fut témoin Michel Jonasz.

Les Chemins de la liberté

film : Sylvain TESSON - réalisation : Nicolas MILLET - SOIREE DE GALA de

A pied, à cheval, à vélo, Sylvain Tesson a parcouru 6000 km d’aventure en solitaire en Sibérie, Mongolie, désert de Gobi, Tibet, Himalaya et Bengale. Il a suivi l’itinéraire de Slamovir Rawicz, bagnard polonais évadé d’un goulag en 1941. Cette route de la liberté a été également empruntée par les moines, les dissidents, les réfugiés, les intellectuels qui eurent à fuir la répression communiste en Russie, en Mongolie et en Chine.

chemins-liberté-a
chemins-liberté-a
(c)Photos Thomas Goisque
chemins-liberté-b
chemins-liberté-b
(c)Photos Thomas Goisque

Ce voyage fut l’occasion pour Sylvain Tesson de rendre hommage aux évadés politiques. Huit mois pour atteindre son objectif et apprécier, malgré la faim, la soif et la solitude, la splendeur de la haute Asie.

Liste des matériels

- de

Voici la lise des matériels disponibles pour toute projection de réalisation :

-  Magnétoscope U-MATIC

-  Magnétoscope Betacam / BetaSP

-  Magnétoscope Mini DV / DV CAM

-  Lecteur DVD

-  Vidéoprojecteur : Epson EB-G5350NL

Un professionnel

- de

La technique, tout au long du festival, est assurée par un professionnel :

Patrick BOUCHER

AUDIO PROMO

48, rue Louis Pasteur

78130 LES MUREAUX

Tél : 01 30 99 83 30

audio-promo@ifrance.com

Le technicien Patrick - © Autour Du Monde
Le technicien Patrick - © Autour Du Monde

Le règlement

- de

Inscription

-  Le bulletin d’inscription doit parvenir à l’association AUTOUR DU MONDE avant le 24 octobre 2010.
-  Joindre impérativement 3 enveloppes timbrées - format 110x220 - à l’adresse du candidat.
-  Envoyer autant de formulaires que de réalisations, photocopies acceptées.
-  Joindre des photos de la réalisation pour une éventuelle illustration du programme.

Participation

-  Les frais de dossier s’élèvent à 13 euros par auteur.

Présélection

-  Elle aura lieu le 6 novembre 2010 au cinéma "Les Lobis" - 12 Avenue Maunoury - 41000 BLOIS.
-  Les réalisations expédiées doivent être accompagnées de toutes les indications nécessaires au bon déroulement de leur projection.
-  Les réalisateurs seront avisés des décisions de la présélection durant la semaine suivante.

Conditions

-  Durée maximale souhaitée du montage : 26 mn.
-  Respecter les zones de sécurité pour les titres.
-  Les montages envoyés à la présélection seront ceux projetés durant le Festival.
-  Vidéo : les DVD ne doivent en aucun cas avoir de menu (lecture directe du film).
-  Les réalisations envoyées à la présélection seront celles projetées durant le Festival.


- Le jury se réserve le droit de ne pas attribuer de prix dans une ou plusieurs catégories, s’il juge qu’aucune réalisation ne peut prétendre à cette récompense. Le jury statue souverainement et ses décisions sont sans appel. Le palmarès est proclamé lors de la soirée de gala.
-  Chaque participant garantit que les œuvres audiovisuelles présentées sont libres de tous droits de propriété intellectuelle, artistique ou autres que pourraient détenir des tiers. Chaque participant est responsable vis à vis de l’association Autour du Monde du respect de cette obligation et des conséquences que le manquement à cette obligation entrainerait pour l’association. Les organisateurs ne pourront en aucun cas être tenus pour responsables en cas de contestation ou de litige.
-  Les organisateurs apportent le plus grand soin à la manipulation des envois. Cependant, ils déclinent toute responsabilité en cas de perte, de vol, de détérioration ou d’accident.

Toute participation implique l’acceptation sans réserve du présent règlement. Tous les cas non prévus par le présent règlement seront tranchés par Autour du Monde, dont les décisions sont sans appel.

Association Autour Du Monde - Blois
Affiliée à la fédération Photographique de France sous le numéro 07 1185
Site declaré auprès de la CNIL sous le numéro 818807.
Vous êtes sur un site internet crée avec le système de publication SPIP.
v1.0 - 08/2005