Sculpter une montagne fut un véritable défi au XXème siècle. Les statues monumentales de quatre présidents imposent un respect et dégagent une atmosphère. Mais en dehors de la prouesse technique, qu’en pensent les Dakotas, cette tribu sioux, dont le mont Rushmore est leur montagne sacrée ?