Condensé de plusieurs voyages en mer d’Aral, été comme hiver, dans la partie nord du Kazakhstan : tableaux de vie dans l’ancienne ville portuaire, Aralsk. On y arrive en train depuis Moscou. Vision du port asséché et des épaves de bateaux, vision d’une ville gagnée par l’abandon et la poussière... mais où règne, malgré tout, une volonté de vivre : le bazar est enfin réhabilité et le commerce local redécouvre quelques transactions. Mélange de générations dans cette ville défigurée.